Collect your things, then leave town. |
Собери вещи, а потом уезжай из города. |
But, I mean, some things might be worth saving. |
Но, я имею ввиду, некоторые вещи не плохо было бы оставить. |
These things I buy on time. |
Эти вещи я купила в рассрочку. |
My friend loves beautiful things so much, he can't control himself. |
Мой друг так любит красивые вещи, что не может себя контролировать. |
Unlike your education, some things are worth the money. |
Некоторые вещи стоят своих денег, не то что твое образование. |
I can't help it if people lie and cheat and do bad things. |
Я ничего не могу поделать, если люди лгут, обманывают и делают плохие вещи. |
Looks like a lot of rooms, good places to hide things... front and back entrance. |
Похоже, много комнат, хорошие места, чтобы скрыть вещи... передний и задний вход. |
You'll need to come down in the next 24 hours and ID your things. |
Вам нужно будет спуститься в течение следующих 24 часов и опознать свои вещи. |
Some things I can remember more than others. |
Некоторые вещи я помню лучше других. |
He said some awful things, but Tom never took him seriously. |
Он говорил гадкие вещи, но Том никогда не воспринимал его всерьёз. |
Terrible things are happening to the people you care about. |
Случаются ужасные вещи с людьми, о которых ты заботишься. |
Get your things packed and get out of my house tonight. |
Забрать свои вещи и съехать из моего дома сегодня же. |
Which is why they going to lord it over you, and get you to do things. |
Через которую они могут управлять тобой и заставлять делать определенные вещи. |
Well, Miller made me see things a little differently. |
Ну, Миллер заставил меня взглянуть на эти вещи иначе. |
All the beautiful things I have ever lost, they are here. |
Все красивые вещи, которые я всегда терял, находятся здесь. |
But we don't have time for either of those things, so... |
Но у нас нет времени на все эти вещи, так что... |
Because I ask you to do simple things, and even those, you don't... |
Потому что я прошу тебя сделать простые вещи, и даже это ты не можешь... |
You said there were three things a salesman has to know. |
Ты сказал, что продавец должен знать три вещи. |
You said nice things about me. |
Ты говорила приятные вещи про меня. |
Ed never let me wear nice things like this. |
Эд не разрешал носить мне такие симпатичные вещи. |
Paulo, the worse things has happen to you... |
Пауло, происходят ужасные вещи, пока ты... |
They call sometimes and say cruel things. |
Они иногда звонят и говорят жестокие вещи. |
It's things that change, not people. |
Меняются вещи, но не люди. |
Sometimes I can see all the things that were supposed to happen so clearly. |
Иногда я могу отчётливо видеть все вещи Которые нам предстояло пережить. |
The first generation works their fingers to the bone making things. |
Первое поколение работает до потери пульса делает вещи. |