It's over, so pack your things and leave. |
Всё кончено, так что собирайте вещи и уходите. |
I was storing very important things there. |
Я там хранила очень важные вещи. |
To get my things from Al Swearengen. |
Забрать свои вещи у Эла Сверенджена. |
When bad things happen to us, we get frustrated, kid. |
Когда с нами случаются плохие вещи, парень, мы сильно расстраиваемся. |
Sometimes we act out and we do things we're not proud of. |
Иногда мы реагируем и делаем вещи, которыми не стоит гордиться. |
First, she told you she was cutting you off, Then you started throwing and breaking things. |
Во-первых, сначала она сказала тебе что не будет платить, потом ты начал раскидывать и ломать вещи. |
I don't want your mother's things, Peter. |
Мне не нужны вещи твоей матери, Питер. |
If you start telling them things, you're going to confuse everything. |
Если ты скажешь, что вещи пропали, а на самом деле это не так, то ты только все запутаешь. |
Could do amazing things with a ping pong ball. |
Она выделывала удивительные вещи с шариком от пинг-понга. |
I'm sure there are things about her you don't know. |
Я уверена, что есть вещи, которые ты о ней не знаешь в свою очередь. |
They tell you the most wonderful, awful things. |
Они говорят прекрасные и жуткие вещи. |
That's people who steal things. |
Это люди, которые воруют вещи. |
Like you said, there are some things that should not be out in the world. |
Как ты сказала, некоторые вещи не должны находиться среди людей. |
There are things that I regret about it. |
Есть вещи, из-за которых я сожалею об этом. |
It just - I can't understand why Luke would do all these awful things. |
Я просто не понимаю, зачем Люку делать такие ужасные вещи. |
I did things to protect you that you don't even know about. |
Чтобы защитить тебя, я делал вещи, о которых ты даже не подозреваешь. |
It's things I pick up on. |
Те вещи, которые я замечаю. |
Some things I don't forget. |
Есть вещи, которые я не забываю. |
They made you do things you didn't want to do. |
Они делали с тобой вещи, которых ты не хотел. |
These are the most important things in my life. |
Именно эти вещи наиболее важны для меня. |
It's a machine that helps freeze things. |
Это машина, которая помогает замораживать вещи. |
I've seen crazier things in a toilet. |
Я видал в туалетах вещи более безумные. |
I'm packing her things because we're going to a junket. |
Я пойду собирать ее вещи, мы едем на презентацию. |
As you develop your power, you will do amazing things. |
Тренируя свою способность, ты сможешь делать удивительные вещи. |
There are things that we both contribute to the relationship. |
Есть вещи, которые мы оба вкладываем в отношения. |