| I confess these things confuse me. | Признаюсь, такие вещи меня сбивают с толку. |
| If only you could experience the things my Masters taught me. | Если бы ты только мог испытать те вещи, которым меня научили Повелители. |
| Pack your things and leave the school. | Мне нужно попросить тебя собрать свои вещи и покинуть школу. |
| I love how certain things about New York never change. | Мне нравится видеть, что определённые вещи в Нью-Йорке никогда не меняются. |
| But sometimes people are capable of things we never imagine. | Но временами люди способны на вещи о которых мы просто не можем представить. |
| I have more important things to think about. | У меня есть более важные вещи, о которых стоит подумать. |
| There are things I like about you. | Это те вещи, которые мне в тебе нравятся. |
| He used to make me do things. | Я нужна была ему, чтобы делать определённые вещи. |
| You know, things his wife wouldn't do. | Ну, вы знаете, вещи, которые его жена не стала бы делать. |
| I feel like I just made things worse. | У меня такое чувство, будто все вещи я делаю еще хуже. |
| Riders will follow to carry your things, my lady. | Наездники последуют за вами, чтобы нести ваши вещи, моя госпожа. |
| We have people in place to control such things. | У нас есть там свои люди, чтобы контролировать подобные вещи. |
| You do bad things for no reason. | Ты делаешь плохие вещи, не имея на то причины. |
| You forget things that just happened. | Ты забываешь вещи, которые только что произошли. |
| You'll have others things, Shlomi. | Разница в том, что у тебя будут и другие вещи в жизни. |
| He said things might get misinterpreted. | Он сказал: вещи могут получить неверное толкование. |
| My ability is not just understanding how things work. | Моя способность - не просто понимание того, как работают вещи. |
| Dread is worrying that bad things will happen. | Страх - это переживание, что плохие вещи могут случиться. |
| Then again, some things are better left unexplained. | Ну и опять же, некоторые вещи лучше вообще не объяснять. |
| She insists on wearing those cheap feather things in her ears. | Она настаивает на том, что носит такие дешевые пуховые вещи на ее ушах. |
| Well there are things that can be transmitted orally. | Ну есть вещи, которые могут быть переданы в устной форме. |
| So, everybody has things they care about. | Так что у всех есть вещи, которые их волнуют. |
| Look, Colonel, some things just can't happen. | Послушайте, полковник, есть вещи, которых просто не может быть. |
| He most likely saw things even your sensors couldn't detect. | Он, скорее всего, видел вещи которые даже ваши датчики не смогут обнаружить. |
| Men with narrow minds imagine things and doubt others. | Мужчины с маленькими умишками воображают разные вещи и сомневаются относительно других. |