You and Emma need to pack your things and run. |
Тебе и Эмме нужно собрать свои вещи и бежать. |
Let's just say some things are beter left unsaid. |
Скажем так: есть вещи, о которых лучше промолчать. |
There's a mean person doing mean things to good people. |
Он гадкий, и делает гадкие вещи хорошим людям. |
I've done things in my life that I'm not proud of, Emily. |
В жизни мы делаем вещи, которыми не гордимся, Эмили. |
Would you not touch my private things again? |
Могли бы вы больше не трогать мои личные вещи снова? |
Sister, these things were left as donations. |
Сестра, эти вещи оставили в качестве пожертвования. |
You know how these things stick in the mind. |
Вы знаете, такие вещи остаются в памяти. |
You'll learn things about me that you won't like. |
Ты узнаешь обо мне вещи, которые тебе не понравятся. |
There are other things I want on the reel. |
На пленке есть другие вещи, которые мне нужны. |
I really hate it when you say things like that. |
Я действительно ненавижу, когда ты говоришь такие вещи. |
Even if they say hurtful things or send a giant snow monster to chase you away. |
Даже если они говорят обидные вещи или направляют на тебя снежного монстра. |
And if they want to vote for these things, then I think an election should be called. |
И если они хотят голосовать за эти вещи, то думаю, выборы должны быть объявлены. |
Certain things may change, I do not. |
Некоторые вещи могут меняться, а я нет. |
Takes me out places, he buys me things. |
Водит по разным местам, покупает вещи. |
They will do unspeakable things to you. |
Они будут делать чудовищные вещи с тобой. |
I'm worried about a promotion, simple things. |
Меня волнует повышение, пенсия... простые вещи. |
You got other things to coordinate. |
У тебя есть другие вещи для управления. |
Because a lot worse things were happening when it came to the children. |
Потому что с детьми происходили гораздо более ужасные вещи. |
I'd love to expose you to great things. |
Я хочу открыть тебе чудесные вещи. |
That's how I saw things when we met. |
Вот так я смотрела на вещи, когда мы встретились. |
I kept dropping and breaking things. |
Все валилось из рук, вещи ломались. |
A lot may be changing, but some things will stay the same. |
Многое меняется, но некоторые вещи остаются неизменны. |
Some things are just delicious enough to suffer the consequences. |
Некоторые вещи такие вкусные, что не грех и пострадать за это. |
It will take me eight minutes to collect my things. |
Мне понадобится 8 минут, чтоб собрать вещи. |
Yes, I brought all of those things. |
Конечно, я взял все эти вещи. |