We did bad things to the tub. |
Мы делали плохие вещи в ванной. |
Always a highlight at these things. |
Такие вещи всегда в центре внимания. |
For some things that I have said. |
За некоторые вещи, которые я сказала. |
I'm the small package good things come in. |
Я тот маленький пакет, в котором приходят хорошие вещи. |
It's not like you did those things. |
Это же не ты делала эти вещи. |
My brother left all my things in his locker. |
Мой брат оставил все мои вещи в своем шкафчике. |
Yesterday, it was obvious that you did not want me to get rid of my things. |
Вчера ты ярко продемонстрировал, что не желаешь, чтобы я отдавала свои вещи. |
I'm admitting to you that there are things I do not know. |
Я признаюсь тебе, что есть вещи, которых я не знаю. |
Bubblegum and glitter just aren't things I care about anymore. |
Меня больше не интересуют такие вещи как жвачки и блестки. |
There's some things you should never get over. |
Есть вещи, которые не пережить. |
I think you've taken me up on my offer to store some of your things. |
Думаю, ты слишком буквально поняла мое предложение оставить у меня вещи. |
I have nose for these things... |
У меня нюх на подобные вещи... |
All these military things never age. |
Все эти военные вещи никогда не стареют. |
Some of them are doing things, hell, I can't even explain. |
Некоторые из них делают вещи, чёрт, я не могу их объяснить. |
It's time we started to accept the way things really are. |
Пора начать трезво смотреть на вещи. |
Do the things that you've never let yourself do before. |
Делать вещи, которые ты до этого никогда не делала. |
Seeing all these terrible things happening to women with the same name. |
Просматривая эти ужасные вещи, произошедшие с женщинами с этим именем. |
I should warn you, there are two electronic things on this car. |
Я должен предупредить вас, в этой машине две электрические вещи. |
Saying such horrible things about a person who clearly went to a lot of trouble for you. |
Говорить такие ужасные вещи о человеке прошедшем через множество трудностей ради тебя. |
I don't take things from strangers. |
Я не беру вещи у незнакомых людей. |
And that people do unconscionable things does not run counter to my normal view of humanity. |
И что люди делают бессовестные вещи не потиворечит моему обычному взгляду на человечество. |
Two neurons, you're moving, and with movement, interesting things begin to happen. |
Два нейрона - вы двигаетесь, а с движением начинаются интересные вещи. |
The Briggs that I knew... he could see things from 3,000 feet. |
Бриггс, которого я знал... он мог видеть вещи за километр. |
Seeing things that I can't stop. |
Смотреть на вещи, которые не можешь испраивть. |
One time I came in here, and he was staring at those things. |
Однажды я зашел сюда, а он смотрел на эти вещи. |