| There are things that I can't know about, things that you can't say out loud. | Есть вещи, которые я не могу знать. Вещи, которые ты не можешь произносить вслух. |
| Well, there's some furniture and some things up there, some children's things. | Что же, там еще есть некоторая мебель и некоторые вещи, некоторые детские вещи. |
| Linux and my things... | Posts de Linux and other things more. | Linux и мои вещи... | Постс де Линукс и другие вещи больше. |
| I think people who publicize important things are people who can't do important things themselves. | Я думаю, что люди которые издают важные вещи не могут сами написать важные вещи. |
| You know, I pick things like opera, folk, things that I don't have already. | Знаете, я выбрал такие вещи как опера, фолк которых у меня не было до этого. |
| Sometimes when you see things you love being destroyed, you just want to destroy those things. | Иногда видя подобные вещи, я был настолько подавлен, что хотел просто уничтожить все это. |
| That fence that your friends tried to destroy... it's there for a reason... because there are things beyond it, things a lot worse than me. | Стена, которую твои друзья пытались уничтожить, стоит здесь не просто так... потому что за ней есть вещи, которые гораздо страшнее меня. |
| The police are looking for him because they say he sells bad things, very bad things. | Полиция уже ищет его, потому что он продает плохие вещи, очень плохие. |
| Japanese, Japanese Customs, Your favorite things, I've studied all of these things to become an actress you would approve of. | Японский, японские обычаи, ваши любимые вещи я всё это выучила, чтобы заслужить ваше одобрение. |
| She views art as the product of "making things special", and these things may be objects as well as behaviors. | Она рассматривает искусство как продукт «создания особых вещей», а эти вещи могут быть как объектами, так и поступками. |
| Mental representations (or mental imagery) enable representing things that have never been experienced as well as things that do not exist. | Ментальные репрезентации (или мысленные образы) позволяют представлять вещи, которые человек до этого никогда не испытывал, а также те вещи, которых не существует в природе. |
| You know, you and nathan Still do the little things for each other, And david and I stopped doing those things a long time ago. | Ну, знаешь, ты и Нейтан, вы все еще делаете маленькие вещи друг для друга, а мы с Дэвидом перестали делать это давным-давно. |
| My father was capable of doing things that others saw as almost miracles but to me being a part of him, they seemed the most normal things in the world. | Мой отец был способен на вещи Которые другим казались почти чудесами но мне как его части, они казались самыми обычными вещами на земле. |
| They say I'm crazy because I want things, but the things I want... | Они говорят, что я сумасшедшая, потому что хочу некоторые вещи, Но те вещи, которые я хочу... |
| There's things that he said... things you can't know. | Вещи, которые он сказал... которые тебе нельзя знать. |
| And I think what drives me, as a mathematician, are those things which are not seen, the things that we haven't discovered. | И я думаю, что меня, как математика, мотивируют те вещи, которые еще никто не видел, то, что ещо не было открыто. |
| And one of the things we tend to do as adults, again, is we edit things. | И еще одна тенденция у нас, как взрослых - то, что мы ИЗМЕНЯЕМ вещи. |
| But he said that he has things of his, things that I should have. | Он сказал, что у него есть его вещи, вещи, которые должны быть у меня. |
| She... she would say things and do things that made you... | Она говорила и делала такие вещи... |
| The old women in the village crossed themselves and whispered crazy things, said strange things. | Старые женщины в деревне крестились, и шёпотом рассказывали странные... очень странные вещи... |
| There are things that they owe us and there are things that we owe them. | Есть вещи, которые они должны нам, и вещи, которые мы должны им. |
| Sometimes, the most beautiful things... are the most innocent things, and they keep passing us by. | Иногда, самые красивые вещи - это самые невинные вещи, они проходят мимо нас. |
| And then we have things that everyone has forgotten, which are probably the most important things in life. | А ещё у нас есть вещи, о которых все забыли, пожалуй, самые важные вещи в жизни. |
| 'All these things...'... all these things, they're changing me. | 'Все эти вещи...'... все эти вещи, они изменяют меня. |
| So Kozko gave Peter things, And you believe Peter regifted these things... | Итак Козко дал Питеру вещи, и вы думаете, что Питер передарил эти вещи этот браслет мне? |