Примеры в контексте "Than - Ниже"

Перевод

Than

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Ниже

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Than — Ниже

He thinks Jay is shorter than a flower.

Он думает, что Джей ниже цветка.
It was reported that the number of people participated are fewer than the last year.

Число слушателей, посетивших концерты, было ниже показателей прошлого года.
Overall, the instrument sounds an octave lower than the B♭ soprano clarinet.

Звучание на октаву ниже, чем сопрано - си-бемоль.
We weren't below 10,000 for more than a few seconds.

Мы находились ниже 10,000 футов считанные секунды.
The rent is cheaper than I expected.

Плата ниже, чем я ожидала.
The sublimation of ice crystals that's colder than a frost point.

Образование кристаллов льда происходит при температуре, ниже чем точка замерзания.
For travelers to the United States from Europe or Asia, US prices are dramatically lower than at home.

Для путешественников из Европы или Азии цены в США значительно ниже, чем дома.
And yet global interest rates are even lower now than they were then.

И, однако, мировые процентные ставки сейчас даже ниже, чем были тогда.
Central government revenue was low; indeed, proportionately smaller than that of central governments in any other major economy.

Годовой доход центрального правительства был низким; на самом деле, пропорционально ниже, чем доход центральных правительств каких-либо других экономик крупных стран.
To convince buyers it was also priced to be 15% cheaper than the competition.

Так же весомым аргументом в сторону покупателей были цены, на 15% ниже, чем у конкурентов.
Rates of migraines are slightly lower in Asia and Africa than in Western countries.

Распространенность мигрени в Азии и Африке несколько ниже, чем в западных странах.
Women entrepreneurs have limited access to credit, and the amounts they receive are always lower than those granted to men.

Доступ к кредитам для женщин, занимающихся предпринимательской деятельностью, ограничен, а предоставляемые им суммы неизменно ниже по сравнению с кредитами, предоставляемыми мужчинам.
As a consequence, the average stay was lower than anticipated, at about 7.25 days.

Из-за этого средняя продолжительность пребывания оказалась ниже, чем предполагалось, и составила около 7,25 дня.
The crime rates in Bosnia today are lower than they are in Sweden.

Показатели криминала сегодня в Боснии ниже, чем они есть в Швеции.
The figures are lower than the national average.

Цифры ниже, чем в среднем по стране.
No, my existence is even lower than an insect's.

Нет, теперь даже ниже насекомого.
Ghosts have a lower body temperature than humans.

У призраков температура тела ниже человеческой.
Units that have lower ratings than ours.

Подразделениям, с рейтингом ниже нашего.
Because you're shorter than I am.

И потому, что ты ниже меня.
The assailant was right-handed, shorter than the victim, probably a woman.

Нападавший - правша, ростом ниже убитого, вероятно, женщина.
They're activated by temperatures lower than 20 degrees Celsius.

Они активируются при температуре ниже 20 градусов по Цельсию.
His car is also riding a lot lower than ours because it weighs so much.

Кроме того его машина сидит сильно ниже из-за её веса.
She was shorter than me, she had to stand up on a stone to kiss me.

Она была ниже меня, и ей пришлось встать на камень, чтобы поцеловаться.
The cost of liability insurance was slightly lower than estimated, resulting in savings of $3,800.

Расходы на страхование гражданской ответственности были немного ниже сметных расходов, в результате чего было сэкономлено 3800 долл. США.
A bit lower than our initial projection.

Чуть ниже, чем мы прогнозировали.

Другие варианты перевода слова than

Все переводы слова than

Слово than в словаре

Than — Чем

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом than

Пословицы со словом than

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!