| Your secretary believes it and I believe your secretary. | Ваш секретарь думает так, и я верю вашему секретарю. |
| The party board consisted of 10 members: a party chair, general secretary, treasurer, political secretary, parliamentary secretary, international secretary, youth secretary, education secretary, the secretary for propaganda and a chair for the committee for radio and television. | Политический совет ПСП состоял из 10 членов: председатель партии, генеральный секретарь, казначей, политический секретарь, парламентский секретаря, международный секретарь, молодёжный секретарь, секретарь по вопросам образования, секретарь по пропаганде и председатель комитета по радио и телевидению. |
| The Commission agreed that the secretary to the Convention would serve as secretary to the Inquiry Commission. | Комиссия согласилась, что секретарь Конвенции будет действовать в качестве секретаря Комиссии по расследованию. |
| The Finnish Sami Parliament employs a full time youth secretary who works on matters of concern to youth and serves as the secretary of the youth council. | В Саамском парламенте Финляндии работает штатный секретарь по делам молодежи, который занимается актуальными для молодежи вопросами и исполняет обязанности секретаря молодежного совета. |
| From 1974 to 1981 - the head of the assembly shop, then deputy secretary, secretary of the party committee of the Gorky Machine Building Plant. | С 1974 по 1981 год - начальник сборочного цеха, затем заместитель секретаря, секретарь парткома Горьковского машиностроительного завода. |
| This is Mma Makutsi, my secretary. | Это Мма Макутси, мой секретарь. |
| Every secretary is an assistant at least, or an associate executive. | Там, секретарь - это и помощник, и управляющий делами владельца в магазинчике. |
| The secretary said you were on leave. | Секретарь сказал, что ты в отпуске. |
| His secretary still hasn't heard from him? | Его секретарь до сих пор ничего от него не слышал? |
| I hear that she's Mr. Smith's secretary. | Я слышала, что она секретарь мистера Смита. |
| Tell them you're my secretary. | Скажи, что ты - мой секретарь. |
| I'm an organizing secretary at the Woman's Suffrage Association. | Я - секретарь Ассоциации женского избирательного права. |
| That's Eva Blackwell, headmaster's secretary. | Это Ева Блэквелл, секретарь директора. |
| As his secretary I would obviously know. | Очевидно, я знал это как его секретарь. |
| You see I'm not really a secretary. | На самом деле я не секретарь. |
| I'm her assistant, not her secretary. | Я её ассистент, а не секретарь. |
| I want her desk cleaned out and a new secretary by lunch. | Пусть забирает вещи, и мне нужен новый секретарь к обеду. |
| Well, I'm your secretary, Foggy. | Ну, я твой секретарь, Фогги. |
| Me and Nancy and Maud have formed a secret society, and I'm the secretary of it. | Мы с Нэнси и Мод сформировали тайное общество, и я его секретарь. |
| My secretary has a standing order to stop you from walking in here. | Мой секретарь получила неизменный приказ не пускать тебя сюда. |
| You keep your secretary, get your mail... | У тебя будет секретарь, будешь получать почту... |
| But I already have a secretary, and I've spoken with a nurse and a hospital administrator's wife. | Но у меня уже есть секретарь, и я разговаривала с медсестрой и с женой администратора больницы. |
| I'm his secretary, not his potted plant. | Я его секретарь, а не цветок в горшке. |
| I'm former secretary of state William Henry Seward. | Я бывший государственный секретарь Уильям Сьюард Генри. |
| Rachel, I am a legal secretary, and I am proud of it. | Рейчел, я - секретарь юриста, и горжусь этим. |