| The album continues the experimental path the band created with their previous record, A Dozen Dead Roses. | Альбом продолжает экспериментальный путь, начатый группой на их предыдущем альбоме, А Dozen Dead Roses. |
| In other words, it is a path whose initial point is equal to the terminal point. | Другими словами, это путь, начальная точка которого совпадает с конечной. |
| Okay, let me clear a path. | Так, дай мне расчистить путь. |
| Each time machine carves its own path through time. | Каждая машина времени создает свой собственный путь сквозь время. |
| Anakin... this path has been placed before you. | Энакин... это тебе уготован этот путь. |
| Fear is the path to the dark side. | Страх есть путь на темную сторону. |
| I just need to escape and find a path to my own life. | Мне просто нужно вырваться и найти свой путь в жизни. |
| I wanted to set him on the right path into the next world. | Я хочу, направить его на правильный путь в другом мире. |
| Though there are many stars in our celestial kingdom, only one will lead you down the correct path. | Хотя в нашем Звёздном Царстве есть много звезд, только одна направит вас на верный путь. |
| I believe that this path is the right one. | Я верю что этот путь не ошибочен. |
| Clear your mind, young one, and you will see the path. | Очисти разум, дитя, и ты увидишь путь. |
| My journey leads toward other path. | Мой путь ведёт меня другой дорогой. |
| Opening the spirit portal was only the first step in getting the Southern Water Tribe back on its righteous path. | Открыть Портал - это лишь первый шаг по восстановлению Южного племени и его возвращению на верный путь. |
| It showed the path across the mountain. | На ней был указан путь, ведущий через горы. |
| Some orders allow shepherds to marry, but I follow a narrower path. | Некоторые братства позволяют священникам жениться, но я выбрал путь строгости. |
| But every time a path seems promising | Но каждый раз, когда мой путь подаёт надежды |
| If you have gone down that path... | Если вы ступили на этот путь... |
| And cut a path right to Millius Prime. | И срежем путь прямо к Миллиусу Прайму. |
| Justin said his unit marked a safe path through the landmines and checked out the cabin. | Джастин сказал, что его отряд обозначил безопасный путь через мины и осмотрел хижину. |
| As we forge our new path together, we must remain focused on what's really important... | И поскольку мы прокладываем новый путь вместе, нам следует сосредоточиться на самом главном. |
| But we have a chance to secure our future and start forging a new path. | У нас есть шанс обеспечить будущее города и проложить новый путь. |
| Why don't I tell you where his path really led. | Давай я расскажу тебе, куда на самом деле привел его путь. |
| And my path leads me back to you. | Мой путь ведет меня к тебе. |
| The path that brought you here, it wasn't for me. | Путь, который привел тебя сюда, был не для меня. |
| She's still my favorite artist, but I just think that I need to chart my own artistic path. | Она все еще мой любимый художник, но я думаю, что мне нужно проложить свой собственный творческий путь. |