Примеры в контексте "Our - Наш"

Перевод

Примеры

Примеры: Our — Наш

• And these years together... have been our light-years.

  И эти годы вместе... Были, как наш световой-год.

• Unfortunately, that narrows our suspect pool down to pretty much everyone that was at Woodstock.

  К сожалению, это уменьшает наш список подозреваемых до каждого, кто был в Вудстоке.

• Of course, the last time she had an out-of-town visitor, our director ended up in the hospital.

  Конечно, когда в последний раз у неё был приезжий посетитель, наш директор очутился в больнице.

• This money is our ticket to the good life, starting now.

  Эти деньги - наш билет в лучшую жизнь, начиная с этого момента.

• No. I will not let this setback crush our spirits.

  Нет, я не допущу, чтобы одна неудача сломила наш дух.

• And you were right... our first time shouldn't be like that.

  И ты был прав наш первый раз должен быть не таким.

• And now, our first candidate, Rick "The Stick" Nelson.

  Теперь, наш первый кандидат, Рик "Клюшка" Нельсон.

• I had no right to bring her into our world.

  Я не мог допустить, чтобы она вторглась в наш мир.

• We wanted all of you, our core group, to hear it first.

  Мы хотели чтобы все вы, наш, так сказать "актив" первыми узнали об этом.

• I want to wager for our ship.

  Я хочу отыграть... наш корабль.

• I imagine our city's streets turned into a war zone.

  Я понимаю, что наш город превратится в зону боевых действий.

• They are our best chance of getting back home.

  Они наш единственный шанс вернуться домой.

• That'll be our last chance, though.

  Хотя это будет наш последний шанс.

• This is our last lunch together for a week.

  Это наш последний ланч вместе на этой неделе.

• This is our cattleman Lasse Karlsson and his son Pelle.

  Это наш скотник Лассе Карлссон и его сын Пелле.

• Well, it wouldn't be nice for us to leave you with our big mess.

  Ну, было бы невежливо оставить вам весь наш беспорядок.

• All right, so our shooter wanted the cash, realizes it's fake, and...

  Хорошо, значит наш стрелок искал деньги, догадался что это фальшивка и...

• So our suspect must be a professional diver, because very few are certified to dive at this depth.

  Таким образом, наш подозреваемый профессиональный дайвер, потому что немногие имеют разрешение нырять на такую глубину.

• This has to be the work of our guy.

  Похоже, наш "друг" поработал.

• Look, for years I sat on the back bench of the council and watched our city deteriorate.

  Слушайте, годами я сидел на задней скамейке в совете и наблюдал как наш город деградирует.

• I've just been to the bank to dissolve our joint account.

  Я была в банке, закрывала наш совместный счет.

• This is our chief of security, Richard Drake.

  Это наш начальник охраны, Ричард Дрейк.

• Now, let's return our dream skis.

  Ну а теперь давайте вернёмся в наш лыжный сон.

• Growing up in Kissimmee, Florida, this raccoon used to terrorize our house nightly.

  Я рос в Киссимми, Флорида, этот енот терроризировал наш дом по ночам.

• Some creature in the darkness tearing apart our home.

  Какое-то существо в темноте разрывало на части наш дом.

Другие варианты перевода слова our

• Нашей
• Наши
• Наших
• Нашего
• Наша
• Мы
• Нашу

Слово our в словаре

Our — Наш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова