Примеры в контексте "Our - Мы"

Перевод

Примеры

Примеры: Our — Мы

• She took him to our crumpled duck.

  Она привела его туда, где мы едим утку.

• Bacon's the least of our worries, Roger.

  Бекон - это последнее, о чем мы переживаем, Роджер.

• We're building refrigerators while our enemies build bombs.

  Мы делаем холодильники,... в то время как наши враги делают бомбы.

• Guys whisper behind our backs about how we girls look every day.

  Парни шепчутся за нашими спинами о том, как мы, девчонки, выглядим каждый день.

• Once we are settled in our summer residence...

  Когда мы переедем в нашу летнюю резиденцию, милости прошу к нам на уикенд.

• We hall seek our destiny together.

  Мы встретим нашу судьбу вместе, какой бы ни была цена.

• We do appreciate you bringing this terrible incident to our attention.

  Мы признательны вам за то, что вы донесли этот ужасный инцидент до нашего внимания.

• And we generally consider it our thing.

  И в своем большинстве мы считаем, что это - наше дело.

• I think we're chasing our tails, man.

  Я думаю, что мы гоняемся за нашими хвостами, мужик.

• Some discreet surveillance might help our cause.

  Если мы установим надзор за ней, это нам сможет как-то помочь.

• Send us an inquiry or visit our showroom in Quartino.

  Справляйтесь у нас или посетите наш выставочный зал в Куартино (Quartino) Мы с удовольствием проконсультируем Вас лично или индивидуально.

• We thank Smart Systems for developing our corporate webpage.

  Мы выражаем благодарность компании "Смарт Системс" за разработку нашего корпоративного сайта.

• We recommended these translations in our letter of 5 May 1997.

  Мы уже рекомендовали подготовить эти переводы в своем письме от 5 мая 1997 года.

• We Colombians will work to overcome our own challenges.

  Мы, колумбийцы, приложим все усилия, чтобы преодолеть наши трудности.

• We eat breakfast there and continue onto our next mission...

  Там будет время на завтрак, и мы перейдем к следующему заданию.

• We have to learn that our actions can carry serious consequences.

  И мы должны понять, что все наши действия, абсолютно все, могут принести серьёзные последствия.

• We're finally free to follow our hearts.

  Теперь мы вольны, наконец, следовать за своим сердцем...

• We leave our lives and get back together.

  Мы оставим свою прежнюю жизнь, начнем все сначала и опять будем вместе.

• We will descend and fold him in our arms.

  Мы сами спустимся ему навстречу И заключим его в свои объятья.

• We said we would share our feelings.

  Мы сказали, что мы будем делиться нашими чувствами.

• And thus ends our talking for the night.

  И это последний раз за ночь, когда мы разговариваем.

• All of our cases are sensitive.

  Все дела, которыми мы занимаемся - деликатные.

• And this was before our boundaries treaty.

  И это было до того, как мы договорились о границах.

• Ever since our arrival here on Platonius.

  С тех пор как мы прибыли сюда, на Платониус.

• Lincoln could electrocute us in our sleep.

  Линкольн может убить нас электрическим током пока мы спим.

Другие варианты перевода слова our

• Нашей
• Наши
• Наших
• Наш
• Нашего
• Наша
• Нашу

Слово our в словаре

Our — Наш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова