Примеры в контексте "Our - Мы"

Все варианты переводов "Our":
Примеры: Our - Мы
Quality, Inspiration and Success guide us in our work. Качество, Вдохновение и Успех - это то, чем мы руководствуемся в своей работе.
We asked if they wanted our identity cards. Мы спросили, хотят ли они проверить наши удостоверения личности.
We all have our various skills and it feels equal . Мы все обладаем определёнными умениями, и потому она чувствует себя на равных».
We would like to take this opportunity to present our newly updated website. Мы хотели бы воспользоваться этой возможностью для того, чтобы представить Вашему вниманию наш новый изменённый сайт.
Protecting our future also creates more jobs. Мы обязаны защищать наше будущее и создавать больше рабочих мест».
So we will wait for our family members. Мы не можем начинать, пока один из членов семьи отсутствует.
We also use our expertise to optimize pre-existing installations. Мы также оптимизируем другие, уже существующие установки, используя свой опыт.
Who we give our hearts to. И тех, кому мы отдаем свое сердце.
Only our bundle was bigger and we were younger. Только тогда узелок был поболее, да и сами мы были помоложе.
So our guy killed the others where they were found. Получается, что наш парень убил остальных там, где мы их обнаружили.
Forgive our greed and rejection of your ways. Прости нас за жадность и за то, что мы сходим с пути твоего.
We all fantasise, to escape our ordinary lives. Мы все фантазируем, чтобы убежать от наших скучных однообразных жизней.
So we will wait for our family members. Так что мы всегда ждем всеобщего сбора членов нашей семьи.
We need to research, explore and discover our bodies. Мы должны исследовать, изучить и открыть что-то новое в нашем теле.
You win your'll win our war. Выиграйте каждый свой поединок, и мы выиграем всю битву.
Command, our eyes are down. Центральная, мы ослепли, сигналы не проходят.
Human emotions are a gift from our animal ancestors. Человеческие эмоции - это дар животных, от которых мы произошли.
You don't know our condition when he found us. Вы не представляете, в каких условиях мы находились когда он нашел нас.
We can't protect our children. Мы не можем полностью от него защититься и защитить своих детей.
Tomorrow night, you and I should make our bouillabaisse. Завтра вечером, мы с тобой могли бы приготовить нашу уху по-марсельски.
His own family drove our cousin away. Мы, его семья, выжили своего кузена из дома.
We want our son treated, not experimented on. Мы хотим, чтобы нашего сына лечили, а не проводили над ним опыты.
We move our machine to the same spot as theirs... Мы поставим наше Устройство на то же место, где стоит их...
We want substance our specific needs. Мы хотим, чтобы вещество соответствовало нашим конкретным потребностям.
We think it is a very fair approach that protects our heroes. Итак, мы думаем, что это очень справедливый подход, который защитит наших героев.