Примеры в контексте "November - Года"

Перевод

Примеры

Примеры: November — Года

• The Trust Fund announced its eighteenth call for proposals on 25 November 2013.

  25 ноября 2013 года Целевой фонд выступил со своим восемнадцатым призывом представлять предложения.

• Tonga had its first general election under the new constitutional and political structure on 25 November 2010.

  25 ноября 2010 года в Тонге прошли первые всеобщие выборы в рамках нового конституционного и политического механизма.

• The process of recording the Roma in Bosnia and Herzegovina began on 23 November 2009.

  Мероприятия по регистрации цыган в Боснии и Герцеговине были начаты 23 ноября 2009 года.

• It was the subject of a cantonal consultation procedure that continued until the beginning of November 2011; the results are currently being evaluated.

  До начала ноября 2011 года проект проходил кантональную процедуру консультации; в настоящее время оцениваются результаты.

• Federal Office for Culture: symposium on illiteracy, 5 November 2010, Bern.

  Федеральное управление по вопросам культуры: симпозиум по неграмотности, 5 ноября 2010 года, Берн.

• The GAR has been part of a Joint Defence Centre against Extremism and Terrorism (GETZ) since November 2012.

  С ноября 2012 года ГАР входит в структуру Объединенного центра борьбы с экстремизмом и терроризмом (ГЕТЦ).

• The Agreement was signed on 19 November 2010 in Saint Petersburg during the regular session of the Inter-State Council of the Eurasian Economic Community.

  Указанное Соглашение подписано 19 ноября 2010 года в г.Санкт Петербург в ходе очередного заседания Межгосударственного Совета ЕврАзЭС.

• The related Grand-Ducal Regulation of 15 November 2011 specifies their organization and function.

  Организация и функционирование этих комиссий оговорены в постановлении Великого Герцогства от 15 ноября 2011 года.

• The project continued immediately upon the conclusion of the first stage, i.e. officially on 1 November 2010.

  Этот проект был немедленно продолжен после завершения первой стадии, т.е. официально 1 ноября 2010 года.

• On 19 November 2012, students clashed with IDF in Tuqu' village.

  19 ноября 2012 года в деревне Тукву произошло столкновение студентов с силами ЦАХАЛ.

• These include the execution of 16 individuals in one day on 7 November 2012.

  Сюда входят и казни 16 человек, которые состоялись в один день - 7 ноября 2012 года.

• The authorities reportedly arrested at least 59 members from August to November 2012, some of whom have been released.

  По сообщениям, в период с августа по ноябрь 2012 года власти арестовали по крайней мере 59 членов общины, некоторые из них впоследствии были освобождены.

• The Special Rapporteur therefore welcomes the Government's invitation on 18 November 2012 to OHCHR to establish an Office in Myanmar.

  В этой связи Специальный докладчик приветствует предложение правительства от 18 ноября 2012 года о создании бюро УВКПЧ в Мьянме.

• The independent expert undertook his latest mission to Haiti from 25 November to 1 December 2012.

  З. Независимый эксперт осуществил свою последнюю миссию в Гаити в период между 25 ноября и 1 декабря 2012 года.

• Both sides claimed victory when the ceasefire agreement brokered by Egypt- came into effect on 21 November 2012.

  Обе стороны объявили о победе 21 ноября 2012 года, когда вступило в силу соглашение о прекращении огня, достигнутое при посредничестве Египта.

• "A" status maintained - November 2009

  Статус "А" сохранен - ноябрь 2009 года

• Hiding behind the color of law, On a rainy November evening Two years ago, Detective bosch shot And killed roberto flores.

  Прикрываясь законом в дождливый ноябрьский вечер два года назад детектив Босх выстрелил и убил Роберто Флореса.

• Del Mar divorce granted, this 6th day of November, 1975.

  Дел Мар разведены, 6-го дня ноября, 1975 года.

• James Marshall Hendrix, "Jimi", born on 27th November 1942 in Renton, near Seattle.

  Джеймс Маршалл Хендрикс, "Джимми", родился 27-го ноября 1942 года в Рентоне, рядом с Сиэттлом.

• I have an incident report here dated November 29th, 2007.

  У меня есть отчёт о происшествии от 29 ноября 2007 года.

• Where were you, Saturday November 29th, 2007?

  Где вы были в субботу, 29 ноября 2007 года?

• November 14, 1990, an apartment in Kensington.

  14 ноября 1990 года, квартира в Кенсингтоне.

• I dug up an article from November of '06.

  Я раскопал статью из газеты от 6 ноября 2006 года.

• Caliburn House, night four, November 25th, 1974.

  Калибёрн-Хаус, четвёртая ночь, 25 ноября 1974 года.

• Vinci Lai, November 30, 2005

  Винчи Лай, 30 ноября 2005 года.

Другие варианты перевода слова november

• Ноябрь
• Ноябрьский
• Ноябрьской
• Декабря
• Октября
• Сентября
• Году
• Октябре-ноябре
• Января
• Ноябре-декабре
• Июня
• Февраля

Слово november в словаре

November — Ноябрь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова