| On November 22, 1999, the Prosecutor's Office of the Omsk region posthumously rehabilitated him. | По заключению прокуратуры Омской области от 22 ноября 1999 года был посмертно реабилитирован. |
| On November 6, 2015 the song "Mirror" was released. | 16 ноября 2015 года вышел сингл «My light». |
| By November 2004, Carey had already recorded several songs for The Emancipation of Mimi. | Уже в ноябре 2004 года у Мэрайи было записано несколько песен для её десятого студийного альбома The Emancipation of Mimi. |
| On 12 November 2012 Pope Benedict XVI appointed him Titular Archbishop of Aquaviva and at the same time apostolic nuncio to Nicaragua. | 12 ноября 2012 года Папа Бенедикт XVI назначил Фортунатуса Нвачукву титулярным архиепископом Аквавивы и в то же самое время апостольским нунцием в Никарагуа. |
| On 2 November, the music press reported the band's split. | В субботу, 2 ноября 1985 года, пресса сообщила о распаде группы. |
| Batalov was born on 20 November 1928 in Vladimir, into a family associated with the theatre. | Алексей Баталов родился 20 ноября 1928 года во Владимире в театральной семье. |
| He was rehabilitated by a decision of the Leningrad Military District on 17 November 1990. | Был реабилитирован Определением Военного Трибунала Ленинградского Военного округа от 28 ноября 1956 года. |
| Burgi married Lori Kahn on November 25, 1995. | 25 ноября 1995 года женился на Лори Кан. |
| Completion was on 1 November 1992. | Она была сдана в эксплуатацию 1 ноября 1992 года. |
| They would arrive on November 10, 1852. | Они прошли 18 ноября 1852 года. |
| An album containing the background music scores from the film was released on November 16, 2018. | Альбом, содержащий фоновые музыкальные партитуры из фильма, запланирован на 16 ноября 2018 года. |
| A 2-Disc DVD set of the full concert was released on 5 November 2007. | 2х-дисковое издание, содержащее полную версию концерта, было выпущено на DVD 5 ноября 2007 года. |
| Corse married Elizabeth Beverley (1825-1894) on November 22, 1862. | Корсе 22 ноября 1862 года женился на Элизабет Беверли (1825-1894). |
| They were in use from 13 November 1918. | Были в обращении с 13 ноября 1918 года. |
| He has been at the helm of the bank since November 2012. | С марта 2012 года он находится в здании Национального банка. |
| On November 9, 1980, Korean Air sold the aircraft to SAM Colombia, where it was re-registered as HK-2422X. | 9 ноября 1980 года Korean Air его выкупила и продала уже компании Sociedad Aeronáutica de Medellín (SAM)rues, где авиалайнеру присвоили бортовой номер HK-2422 (HK-2422X). |
| It premiered on the band's official website on 11 November 2011. | Премьера клипа состоялась 11 ноября 2011 года на официальном сайте группы. |
| From January 1998 until November 2006 Hammill played with just Stuart Gordon on violin. | С января 1998 по ноябрь 2006 года Хэммилл давал концерты в дуэте со Стюартом Гордоном. |
| The 2008 United States Presidential Election was November 4, 2008. | Выборы президента Соединённых Штатов Америки 2008 прошли 4 ноября 2008 года. |
| On November 1, 1765, the British Parliament passed the Stamp Act. | В начале 1765 года британский парламент принял Акт о гербовом сборе. |
| On November 24, 2014, Whiteside signed with the Miami Heat. | 24 ноября 2014 года Уайтсайд подписал контракт с «Майами Хит». |
| Camila Solorzano, from Tucumán, was crowned Miss Universo Argentina 2012 during an event held on November 6. | Камила Солорзано из провинции Тукуман, победила на конкурсе Мисс Вселенная Аргентина состоявшемся 6 ноября 2012 года. |
| She assumed these positions on 1 November 2012. | Она вступила в эту должность 1 ноября 2014 года. |
| Nippo's first national show was held in Tokyo on November 6, 1932. | Первая национальная выставка собак Nippo состоялась 6 ноября 1936 года в Токио, в ней участвовали 81 собака. |
| VK organized their first 24-hour Hackathon in 2015 from 31 October to 1 November. | С 31 октября по 1 ноября 2015 года прошел первый 24-часовой хакатон, организованный ВКонтакте. |