| African epidemics became much more common in the 20th century, starting with a major epidemic sweeping Nigeria and Ghana in 1905-1908. | Африканские эпидемии участились в ХХ веке, начиная с эпидемий в Нигерии и Гане в 1905-1908 годах. |
| On 19 May 2010, Namadi Sambo was formally sworn in as the Vice-President of Nigeria. | 19 мая 2010 года Намади Самбо официально дал присягу в качестве вице-президента Федеративной Республики Нигерии. |
| A second ceasefire instigated by the governments of Nigeria and Libya on 29 December also failed. | Вторая попытка добиться перемирия, предпринятая по инициативе правительств Нигерии и Ливии 29 декабря, также не удалась. |
| In the 1990s, AIDS became a significant problem for the region, particularly in Côte d'Ivoire, Liberia, and Nigeria. | В 1990-х годов СПИД стал серьёзной проблемой для региона, в частности в Кот-д'Ивуаре, Либерии и Нигерии. |
| This relationship was also complicated by Nigeria's own instability in the north, generated by rising Islamic fundamentalism. | Отношения также осложнены нестабильностью на севере Нигерии, порожденные ростом исламского фундаментализма. |
| Most of them were from Ghana, Mali and Nigeria and were working illegally as seasonal farm workers. | Большая часть беженцев прибывала из Ганы, Мали, Нигерии и работала нелегально как сезонные разнорабочие на фермах. |
| While on assignment in Nigeria, covert operative Michael Westen learns that he's been "burned". | На задании в Нигерии, тайный оперативник Майкл Вестен узнаёт что его «спалили». |
| Trading was one of the major occupations of women in the Western Nigeria at the time. | В то время торговля была одним из основных занятий женщин в Западной Нигерии. |
| As at 2004, at least four to five films were produced every day in Nigeria. | По состоянию на 2004 год в Нигерии производилось не менее четырех-пяти фильмов каждый день. |
| The highlands are an important source of water for both Nigeria and Cameroon. | Высокогорья являются важным источником воды для Нигерии и Камеруна. |
| His life changes when he rescues a young boy during a hurricane in Nigeria. | Его жизнь радикально меняется после того как он спасает мальчика во время урагана в Нигерии. |
| Abacha appointed himself Chairman of the Provisional Ruling Council of Nigeria. | Абача назначил себя председателем Временного правящего совета Нигерии. |
| Hakeem Olajuwon was born in Nigeria, but became a naturalized United States citizen in 1993. | Хаким Оладжьювон родился в Нигерии, но стал натурализованным гражданином США в 1993 году. |
| He attended medical school starting at age 16 at the University of Nigeria, Nsukka. | Он учился в медицинской школе, начиная с 16 лет в Университете Нигерии, Нсукка. |
| President Buhari of Nigeria continued trying to negotiate a peaceful end to the impasse. | Президент Нигерии Бухари продолжает попытки договориться о мирном разрешении конфликта. |
| He trained PhD's for Nigeria and Syria. | Он подготовил кандидатов наук для Нигерии и Сирии. |
| A growing number of foreigners from neighboring Cameroon, Nigeria, and Gabon have immigrated to the country. | Существует растущее число иностранцев из соседних Камеруна, Нигерии и Габона. |
| Dauda was discovered in Nigeria by an agent Victor Mcdonald at age eighteen. | В возрасте 18 лет Дауда в Нигерии был замечен Виктором Макдоналдом, агентом. |
| Most of these scams originate in Nigeria and Egypt. | Многие из этих мошенников были из Нигерии и Египта. |
| Following medals reallocation Belgium are awarded gold, Nigeria - silver and Brazil - bronze. | После перераспределения медалей, золото отошло Бельгии, серебро - Нигерии, бронза - Бразилии. |
| This landmark study has been completed in Bangladesh and is ongoing in Ethiopia, the Niger and Nigeria. | Это знаковое обследование было завершено в Бангладеш и продолжается в Нигере, Нигерии и Эфиопии. |
| They removed all evidence that they had ever been in Nigeria. | Бежали! Уничтожили все следы своего пребывания в Нигерии. |
| I have some business I'm conducting with the Prince of Nigeria. | Я тут бизнес веду с одним принцем из Нигерии. |
| Credit card numbers found their way to Nigeria. | Номера кредитных карт всплывают в Нигерии. |
| Three tours Nigeria, not a scratch. | Три срока в Нигерии - ни царапины. |