| There is an endemic tropical neuropathy in Nigeria that may be due to a nutritional deficiency, but this has not been proven. | Существует эндемическая тропическая нейропатия в Нигерии, что может быть связано с дефицитом питательных веществ, но это не было доказано. |
| His departure from Nigeria was announced in February 1930. | Его отъезд из Нигерии состоялся в феврале 1930 года. |
| Amodu was appointed technical director of Nigeria's national teams in May 2013. | В мае 2013 года Амоду был назначен техническим директором национальной сборной Нигерии. |
| Purple Hibiscus is set in postcolonial Nigeria, a country beset by political instability and economic difficulties. | Действие романа разворачивается в постколониальной Нигерии, страдающей от экономических трудностей и политической неустойчивости. |
| A referendum on becoming part of Nigeria was held in Northern Cameroons in November 1959. | В ноябре 1959 года в северной части Камеруна был проведён референдум о присоединении к Нигерии. |
| He only appeared in the team's first match against Nigeria. | Он вышел на поле в первом матче своей команды против Нигерии. |
| This marked the first time in the history of Nigeria that an incumbent president lost to an opposition candidate in a general election. | Это первый случай в истории Нигерии, когда действующий президент проиграл на выборах оппозиционному кандидату. |
| Its long-term projects are concentrated in Azerbaijan, Mongolia, Mozambique, Madagascar, Malawi, Tajikistan, Uzbekistan, Tanzania and Nigeria. | Долгосрочные проекты осуществляются в Азербайджане, Монголии, Мозамбике, Мадагаскаре, Малави, Таджикистане, Узбекистане, Танзании и Нигерии. |
| American, British, and French oil companies enjoyed a virtual monopoly of Nigeria's oil industry. | Американские, британские и французские нефтяные компании наслаждались фактической монополией нефтедобывающей промышленности Нигерии. |
| She spent time in Sri Lanka, Nigeria, India, Madagascar, and Papua New Guinea. | Она побывала в Шри-Ланке, Нигерии, Индии, Мадагаскаре и Папуа-Новой Гвинее. |
| It grows mainly in Malawi, Zambia, South Africa, Ghana, Nigeria, Zimbabwe and Mozambique. | Он растёт в основном в Малави, Замбии, Южной Африке, Гане, Нигерии, Зимбабве и Мозамбике. |
| The species is now known to occur in several isolated populations between the Niger and Cross Rivers in southern Nigeria. | В настоящее время существует несколько изолированных популяций между реками Нигер и Кросс в южной Нигерии. |
| In 1984, he was appointed chairman of the Committee for the Review of Local Government Administration in Nigeria. | В 1984 году он был назначен председателем комитета по местному самоуправлению в Нигерии. |
| The two green stripes represent Nigeria's natural wealth, while the white band represents peace. | Зелёные полосы олицетворяют леса и изобилие природных богатств Нигерии, белая полоса олицетворяет мир. |
| While still serving as governor, he was picked by the president of Nigeria to become the Vice President. | После успешного пребывания на посту губернатора он был выбран заместителем президента Нигерии. |
| Bayelsa State has one of the largest crude oil and natural gas deposits in Nigeria. | Штата Байельса - один из крупнейших экспортеров сырой нефти и природного газа в Нигерии. |
| Nigeria prohibits blasphemy by section 204 of its Criminal Code and by permitting Sharia courts to operate in some states. | В Нигерии кощунство запрещено статьёй 204 уголовного кодекса, шариатом, который действует в некоторых штатах; также часто встречается самосуд. |
| Yobo has started a football academy in the Ogoni region of Nigeria. | Йобо создал футбольную академию в регионе Нигерии Огони. |
| Urban areas in originally mangrove areas include Lagos in Nigeria and Douala in Cameroon. | Городские районы, которые ранее были манграми, включают Лагос в Нигерии и Дуалу в Камеруне. |
| The oil boom of 1973 through 1978 contributed immensely to the spontaneous boost of the cinema culture in Nigeria. | Нефтяной бум 1973 - 1978 года внёс огромный вклад в рост кинематографической культуры в Нигерии. |
| She was one of the delegates who negotiated Nigeria's independence with the British government. | Также была одним из делегатов, которые вели переговоры с правительством Британии о независимости Нигерии. |
| The Kainji Dam is situated in southern Niger State and generates power for most towns in Nigeria. | Плотина Каинджи на юге штата Нигер создаёт электроэнергию для большинства городов Нигерии. |
| He then accepted a call-up in March 2011 for Nigeria's games against Ethiopia and Kenya. | Вскоре он принял вызов, в марте 2011 года для игры в сборной Нигерии против Эфиопии и Кении. |
| Obadiah Mailafia, former Deputy Governor of the Central Bank of Nigeria and candidate of the African Democratic Congress. | Обадия Майлафия, бывший заместитель председателя Центрального банка Нигерии, кандидат от Африканского демократического конгресса. |
| In 2006, Nigeria accounted for over half of all new polio cases worldwide. | В 2006 году более половины всех новых случаев полиомиелита в мире произошло в Нигерии. |