| No. This isn't a good use of company time, Michael. | Это не лучшее использование времени компании, Майкл. |
| But then he lost that, and Michael gave it to me. | Потом он ее лишился, и Майкл отдал ее мне. |
| About a week ago, Michael gave his two-weeks' notice. | Неделю назад Майкл подал заявление об уходе. |
| This is not Michael Scott talking right now. | Теперь с вами говорит не Майкл Скотт. |
| You know, Michael, when I feel overwhelmed... | Знаете, Майкл, когда я чувствую себя подавленно... |
| I mean, I get why Michael didn't want to talk. | В смысле, я понимаю, почему Майкл не захотел разговаривать. |
| Michael Lennox was supposed to keep you down there. | Майкл Леннокс должен был удерживать тебя там. |
| Michael and that other boy, Evan, they sent him to the hospital and got him a sedative. | Майкл и что другой мальчик, Эван, Его отправили в больницу и получил ему успокоительное. |
| Here is his son, Officer Michael Giardello, perhaps we'll be able to get a word with him. | Здесь его сын, офицер Майкл Джиарделло, возможно, мы сможем с ним поговорить. |
| Can't believe I'm saying this, but Michael is actually killing it with Holly. | Поверить не могу, что говорю это, но Майкл спелся с Холли. |
| And it appears that our Michael has just been knighted. | И, похоже, наш Майкл скоро получит назначение. |
| Yet last night it was Michael... who taught me a lesson. | И всё же прошлой ночью Майкл преподал мне отличный урок. |
| You need to see this Michael. | Ты должен это увидеть, Майкл. |
| Michael, Jiro... we recovered the necklace. | Майкл, Дзиро... мы восстановили ожерелье. |
| I know about everything, Michael. | Я все о вас знаю майкл. |
| I'm telling the truth, Michael. | Если ты веришь Биркофу. Я говорю правду, Майкл. |
| But it turns out, Michael was right. | Но оказывается, Майкл был прав. |
| I think Michael has a girlfriend. | Я думаю что Майкл встречается с девушкой. |
| This handsome young man may be stealing me away from you, Michael. | Этот красивый молодой человек того и гляди похитит меня у тебя, Майкл. |
| Michael, everyone in the engine room drowned. | Майкл, в машинном отделении все утонули. |
| I am Michael Scott. I am the captain of this party. | Я Майкл Скотт, я капитан этой вечеринки. |
| Ryan? Michael, you should stay home and rest. | Майкл, вам бы лучше остаться дома и отдохнуть. |
| Michael is sick and he wants one of us to rescue him. | Майкл нездоров и просит кого-нибудь из нас его спасти. |
| I want Michael to take me. | Я хочу, чтобы меня Майкл отвёз. |
| We're going to the hospital, Michael. | Мы в больницу едем, Майкл. |