| His name is Michael Parsons, and he was convicted of armed robberies identical to yours. | Его зовут Майкл Парсонс, и его признали виновным в грабежах, очень похожих на это. |
| Michael, we're not here to hurt you. | Майкл, мы не убьем Вас. |
| Michael said he saw three officers at the 6th street park shooting. | Майкл сказал, что он видел трех полицейских на 6-й Улице в парке. |
| Kids like Michael are at a high risk for self-destructive behavior. | Такие, как Майкл, часто проявляют свой характер саморазрушения. |
| New York City's outgoing mayor, Michael Bloomberg, worked relentlessly to implement a new sustainability plan (called PlaNYC). | Уходящий мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг работал неустанно, чтобы реализовать новый план устойчивого развития (так называемый PlaNYC). |
| They're coming after my family, Michael. | Они преследуют мою семью, Майкл. |
| I didn't kill that man, Michael. | Я не убивал этого человека, Майкл. |
| You should be careful when you tell people to remember things, Michael. | Майкл, нужно быть осторожнее, когда просишь людей вспомнить что-то. |
| Michael, you know me well enough by now. | Майкл, ты вроде как уже хорошо меня знаешь. |
| Michael, you should not have come here. | Майкл, вам не стоило сюда приходить. |
| The car could blow any second, Michael. | Машина может рвануть в любой момент, Майкл. |
| Everything's not how it looks, Michael. | Все не так, как выглядит, Майкл. |
| You've given me your hand, Michael. | Ты протянул руку мне, Майкл. |
| Well, Michael suffered from a couple of things. | Что ж, Майкл страдал от нескольких вещей. |
| You have the answers, Michael. | У тебя есть вопросы, Майкл. |
| Not everything is as it seems, Michael. | Не всё так, как кажеться, Майкл. |
| Michael Scofield left me for dead one too many times. | Майкл Скофилд слишком часто оставлял меня на погибель. |
| Michael, we're running out of time. | Майкл, у нас заканчивается время. |
| You're not getting out of here, Michael. | Ты не выйдешь отсюда, Майкл. |
| Michael is the object of a quick and nasty Process, and you're wasting time. | Майкл - объект быстрого и противного процесса, и ты тратишь время. |
| I appreciate the credit, Michael. | Я высоко ценю доверие, Майкл. |
| It appears we have overlooked something, Michael. | Похоже мы что-то проглядели, Майкл. |
| Now I've got your back, Michael. | Теперь я прикрыл тебя, Майкл. |
| But Michael, there is a danger of infection. | Но Майкл, существует опасность заражения. |
| Michael, sarah, I am afraid. | Майкл, Сара, я боюсь. |