| This is by a duo, Michael Abernathy and Bud Holland. | Это дуэт, Майкл Абернати и Бад Холланд. |
| Michael, Stephen, Sam W. | Майкл, Стивен, Сэм В. |
| "Michael Scott Architect (1905-1989) - Irish Architecture". | Скотт, Майкл (1905-1989) - ирландский архитектор. |
| Production designer Michael Corenblith reproduced the interior of Pendleton. | Художник-постановщик Майкл Коренблит воспроизвел интерьер Пендлтона. |
| Michael Beinhorn is an American musician and record producer. | Майкл Бейнхорн - американский музыкант и продюсер. |
| It guest stars Michael Buffer as himself and Paul Winfield as Lucius Sweet. | Приглашёнными звёздами эпизода являются Майкл Баффер, играющий самого себя, и Пол Уинфилд в роли Люциуса Свита. |
| Her most recent foray - Michael Hansen. | Ее последняя находка - Майкл Хэнсен. |
| Okay, Michael Hansen. Time to find out who you really are. | Так, Майкл Хэнсен. Пора узнать, кто ты на самом деле. |
| Michael Hansen isn't his real name. | Майкл Хэнсен - не настоящее имя. |
| And you can change the rhythm - good, Michael. | И вы можете менять ритм - хорошо, Майкл. |
| Michael Sandel: Takes the intrinsic incentive away. | Майкл Сандел: «Лишает внутреннего стимула... |
| But as you heard, Michael talked about all these other elements as well. | Но как вы слышали, Майкл уже достаточно рассказал об этих и других элементах. |
| This is, of course, Michael Heizer. | Это, конечно же, Майкл Хейзер. |
| It was different with you, Michael. | Я вела себя с тобой иначе, Майкл. |
| I am losing it, Michael. | Я схожу с ума, Майкл. |
| When I was growing up, my heroes were people like Fred Astaire, Gene Kelly, Michael Jackson. | Когда я рос, моими кумирами были Фред Астер, Джин Келли, Майкл Джексон. |
| Those who directed more than one episode were Don Scardino, Michael Engler and Beth McCarthy. | Режиссёрами более чем одного эпизода стали Дон Скардино, Майкл Энглер и Бет Маккарти. |
| In the basement, Michael eventually discovers his dad's body in a freezer. | Между тем, Майкл находит в холодильнике в подвале дома тело своего отца. |
| They had two children, Michael and Amber. | В семье родились двое сыновей - Майкл и Эмбер. |
| Written by Michael Imperioli and directed by Steve Buscemi, it originally aired on October 20, 2002. | Сценарий написал Майкл Империоли, режиссёром стал Стив Бушеми, а премьера состоялась 20 октября 2002 года. |
| On 24 April 2018, it was announced that Michael Oliver would officiate the match. | 24 апреля 2018 года было объявлено, что главным судьёй финального матча станет Майкл Оливер. |
| Michael Parsons was born October 3, 1995 in Wheaton, Maryland. | Майкл Парсонс родился З октября 1995 года в Роквилле (Мэриленд). |
| Michael Searles, architect and developer, built semi-detached houses along Kennington Park Road in the 1790s. | Архитектор и девелопер Майкл Сирлс в 1790-х годах построил вдоль Кеннингтон-Парк-роуд дома с общей стеной. |
| One of them became Michael Jackson. | Одним из них стал Майкл Джексон. |
| On June 21, 2017, CEO of Amblin Entertainment Michael Wright announced that a sequel was in development. | 21 июня 2017 года генеральный директор Amblin Entertainment Майкл Райт объявил о разработке сиквела. |