| Michael says you've been working on Blake for hours. | Майкл сказал, что вы работали над Блейком часами. |
| I'm sorry, Michael, it's over. | Мне жаль, Майкл, всё кончено. |
| Michael Wolfmann disappears and you get arrested on suspicion and... | Майкл Вольфманн пропал, а вы арестованы по подозрению. |
| Michael, if Aubry wants to stay in Modesto, she can stay. | Майкл, если Обри хочет остаться в Модесто, то пусть остается. |
| Michael, yougottocall me after the show. | Майкл, позвони мне после шоу. |
| Parish priest, Father Michael Sweeney. | Приходской священник, отец Майкл Суинни. |
| I came downstairs but it was only Father Michael. | Я спустилась вниз, но там был только отец Майкл. |
| Your mom said that Father Michael came over in the middle of the night. | Твоя мама сказала, что отец Майкл пришел глубокой ночью. |
| Father Michael called it the Lair. | Отец Майкл называл её "Берлогой". |
| Because Father Michael prevented him from joining the priesthood. | Потому что отец Майкл помешал его вступлению в духовенство. |
| Father Michael has known Bobby for years. | Отец Майкл знает Бобби много лет. |
| Father Michael can't change his desires, but he can try to control them. | Отец Майкл не может изменить своих желаний, но он может попытаться их контролировать. |
| Father Michael is a few decades behind the times. | Отец Майкл отстал от прогресса на несколько десятилетий. |
| Michael, you can do it next time. | Майкл, а ты в другой раз. |
| Michael, we're not waiting another second. | Майкл, мы не можем больше ждать. |
| He lives in Junction City under the name Michael Carter. | Он живет в городе Джанкшн под именем Майкл Картер. |
| It's Michael Moore here to see the chairman. | Здесь Майкл Мур хочет увидеть председателя. |
| Michael and Chase are with him. | С ним же Майкл и Чейз. |
| Please, Michael, - make sure he doesn't get hurt. | Прошу Майкл, не дай причинить ему вред. |
| Michael, he murdered our father. | Майкл, он убил нашего отца. |
| That's Michael, just after he graduated from Stanford. | Вот Майкл В день окончания Стэнфорда. |
| But when we get to the place, I saw what Michael had meant. | Но, когда мы приехали туда, я поняла чего именно добивался Майкл. |
| I was in Gaborone buying supplies on the night that Michael disappeared. | Я была в Габороне, покупала всё необходимое, когда Майкл пропал. |
| I think that Michael is still alive. | Я думаю, что Майкл всё еще жив. |
| Because it's not just Michael who is missing. | Потому что не только Майкл пропал. |