| For 16 years, Michael and I lived the wrong lives. | Все 16 лет Майкл и я жили не своими жизнями. |
| Look, Michael, I don't see a way for us to escape. | Слушай, Майкл, я не вижу способа выбраться отсюда. |
| Michael, we don't have long in here. | Майкл, мы тут долго не протянем. |
| Michael, this isn't a game. | Майкл, это уже не шутки. |
| I'm not trying to make a point, Michael. | Я не пытаюсь доказать, Майкл. |
| You are not in the truth business, Michael. | В твоем деле не бывает правды, Майкл. |
| Maybe I finally decided to move on, Michael. | Может я наконец решила двигаться дальше, Майкл. |
| I was hoping that you would, Michael. | Я надеялась, что это нужно тебе, Майкл. |
| Michael, I was upposed to have an open house here today. | Майкл, я хотела предоставить дом для осмотра сегодня. |
| It's not just doing what's best for me, Michael. | Это не только ради того, что лучше для меня, Майкл. |
| Michael would take on the Chinese army, honey. | Майкл бы сразился с китайской армией, дорогая. |
| Michael and Sam checked out Erik and his brother. | Майкл и Сэм проверили Эрика и его брата. |
| I'm all for a gunfight, Michael, but this could be suicide. | Я всегда за перестрелку, Майкл, но это похоже на самоубийство. |
| Michael, you don't offer a woman money if it's been nice. | Майкл, ты бы не предлагал женщине деньги, если бы это было любезно. |
| Michael, this is the frame up Ari was talking about. | Майкл, это подстава о которой говорил Ари. |
| I think Michael has been compromised. | Я думаю, Майкл вступил в сговор. |
| We're not even sure if Michael's been turned by them. | Мы даже не уверены, что Майкл с ними. |
| That's the rock Michael described. | Это камень, который описал Майкл. |
| Michael never talked about his work. | Майкл никогда не рассказывал о работе. |
| Michael Pope's still on the subway. | Майкл Поуп все еще в метро. |
| It's from a Scottish guy called Michael Craig. | Это от шотландского парня по имени Майкл Крейг. |
| It was strange enought when Michael was the best man at Lisa's wedding. | И так было странно, когда Майкл был шафером на свадьбе Лайзы Минелли. |
| Michael, I told you, I don't like space. | Майкл, я же говорила, мне не нравится космос. |
| While Michael and I were apart, he realized how much he missed me. | Когда Майкл и я разошлись, он осознал как я ему нужна. |
| I feel so close to you, Michael. | Теперь... Мы так близки, Майкл. |