| But that's not how Michael Faraday saw it. | Но Майкл Фарадей не думал такими категориями. |
| The world thought that Michael Faraday was a has-been. | Все думали, что Майкл Фарадей "кончился". |
| Michael Faraday had solved the mystery that baffled Isaac Newton. | Майкл Фарадей решил загадку, поставившую в тупик Исаака Ньютона. |
| S.H.I.E.L.D. 616, this is tower Michael Tango. | ЩИТ, 6-1-6, это башня Майкл Тенго. |
| Perhaps Michael, you can show me what you find entertaining. | Может быть Майкл, ты сможешь показать мне, что находишь занимательным. |
| I think she might be ill, Michael. | Я думаю, она может быть больна, Майкл. |
| But it won't be long before Michael realizes his mistake. | Но много времени не пройдет, прежде чем Майкл поймет свою ошибку. |
| Michael dumped a barrel of rats on my head. | Майкл сбросил на мою голову бочку крыс. |
| I think Michael's going crazy. | Я думаю, Майкл сошел с ума. |
| I'm not leaving until Michael releases me. | Я не уйду, пока Майкл не освободит меня. |
| Michael is... no longer with us. | Майкл... больше не с нами. |
| Not after the destruction Michael has caused already... | Не после разрушения, которое Майкл уже совершил... |
| I came looking for you once, Michael, thirty years ago. | Я была здесь однажды, Майкл, 30 лет назад. |
| I need to talk to somebody named Michael. | Мне нужно поговорить с человеком по имени Майкл. |
| Like Michael and Dr. Jordan... and you. | Как Майкл и доктор Джордан... и вы. |
| I owe you, and Michael always told us to pay our debts. | Я в долгу у вас, и Майкл всегда говорил платить наши долги. |
| Michael discovered her so many years ago. | Майкл обнаружил её очень много лет назад. |
| Michael was the only one who knew its location. | Майкл был единственный, кто знал его местоположение. |
| This is where Michael bestowed his greatest gift upon the world. | Это место, где Майкл даровал миру свою милость. |
| Michael Johns is still at his job in an estate agent in Penge. | Майкл Джонс все еще работает агентом по недвижимости в Пендж. |
| We have to do this, Michael. | Мы должны это сделать, Майкл. |
| The rumor is that Michael or Lucifer - one of them is trying to warn us. | Ходят слухи, что Майкл или Люцифер кто-то из них, пытается нас предупредить. |
| Michael Landon can take a highway to my house. | Майкл Лэндон может снимать свой сериал в моём доме. |
| Michael ganz, lives in east garfield park, Has a record: Robbery, possession. | Майкл Генз, живёт на Ист Гарфилд Парк, привлекался за грабёж и хранение. |
| Give me your gun, Michael. | Дай мне свой пистолет, Майкл. |