So build a plant in Mexico. |
Значит, вы строите завод в Мексике. |
Well, I've always wanted to visit Mexico, so win-win. |
Ну, я всегда хотел побывать в Мексике, так что - все в выигрыше. |
My dad owns a pharmaceutical company and some factories in Mexico. |
У моего отца своя фармацевтическая компания, несколько фабрик в Мексике. |
I thought your son was still in Mexico. |
Я думала, твой сын все еще в Мексике. |
I had the same problem myself, down in Mexico. |
У меня самого был такой же прокол, правда в Мексике. |
I spent a little time in Mexico. |
Некоторое время я провел в Мексике. |
Louis was former law enforcement in Mexico. |
Луис был бывшим работником правоохранительных органов в Мексике. |
A lot of pottery in Mexico is contaminated with lead-based paint. |
В Мексике множество керамических изделий загрязнено красками с содержанием свинца. |
Maybe I can squeeze a week before qualifying in Mexico. |
Может, недельку смогу выкроить перед отборочными в Мексике. |
Gabe, I've never been to Mexico. |
Гейб, я ни разу не была в Мексике. |
Two weeks ago on vacation in Mexico. |
Две недели назад на каникулах в Мексике. |
And they say that this is Oswald in Mexico. |
Они говорят, Что это - Освальд в Мексике. |
Weapons and demo training in Mexico. |
Оружие и показательное обучение в Мексике. |
No, I buy them from Mexico. |
Нет, я покупаю его в Мексике. |
He got out on parole, robbed two more banks, took off to Mexico. |
Он был освобожден досрочно, ограбил еще два банка, попался в Мексике. |
I know my father's in Mexico and I have to find him. |
Я знаю что мой отец находится где-то здесь в Мексике и мне на отрез нужно его найти. |
If he's smart, he's in Mexico. |
Если он умен, то уже в Мексике. |
I thought she'd be living it up in Mexico or someplace. |
Я думала, она жила где-то в Мексике или что-то такое... |
General soon you will be the best equipped general in Mexico. |
Генерал,... скоро вы будете оснащены лучше всех в Мексике. |
We'll be in Mexico before he can flip on the siren. |
Мы будем в Мексике прежде, чем он успеет включить сирену. |
It's since been deployed in Mexico to track electoral fraud. |
Затем программу стали использовать в Мексике, чтобы отслеживать мошенничество на выборах. |
You were told no bodies could be found in Mexico. |
Ты говорил, что никаких тел не найдут в Мексике. |
And given Mexico's traffic safety record, I'm sure that would be troubling. |
А с учетом безопасности дорожного движения в Мексике, я уверена, что это доставит хлопот. |
Hank, I don't think he could find a Mexican in Mexico. |
Не думаю, что он смог бы и мексиканца в Мексике найти. |
And I told you there's not enough tequila in Mexico. |
А я тебе ответила, что для этого даже в Мексике не хватит текилы. |