| Pervasive filtering is applied to gambling websites that do not have a local license to operate in Italy. | Также ведется фильтрация сайтов онлайновых игр, которые не имеют лицензии на работу в Италии. |
| Having established his power in Italy, the Pope resolved to re-open negotiations with Henry V on the question of investiture. | Установив свою власть в Италии, папа Каликст решил вновь открыть переговоры с Генрихом V по вопросу об инвеституре. |
| After the Patriotic Bloc victory in 1923, San Marino had effectively become a puppet of Fascist Italy. | После победы коалиции Патриотический блок в 1923 году Сан-Марино стала марионеточным государством при фашистской Италии. |
| Filming took place in Los Angeles and Italy in June and July 2009. | Съёмки проходили в июне и июле 2009 года в Лос-Анджелесе и Италии. |
| On 8 April, Murat attempted to cross the Po River and finally set foot in Austrian-controlled Italy. | 8 апреля Мюрат попытался пересечь реку По и вторгнуться в контролируемую австрийцами часть Италии. |
| Sicilian Mafia members also fled to the United States, as Mussolini cracked down on Mafia activities in Italy. | Сицилийские мафиози также бежали с Сицилии, после того как Муссолини начал расправляться с мафией в Италии. |
| The products are imported from Italy. | Эти товары мы поставляем из Италии. |
| As the designers of the enterprise point out this idea arose after they visited another fashionable exhibition in Italy. | Как отмечают дизайнеры предприятия, эта идея родилась у них в Италии, где они были на очередной модной выставке. |
| Seeing overweight Romans, Italian Etruscan, and also hills men average Italy have come on proceeds Samnitians. | Видя перевес римлян, итальянские этруски, а также горцы средней Италии пришли на выручку самнитянам. |
| Romans as the lords of Italy could not remain neutral. | Римляне, как властелины Италии, не могли оставаться нейтральными. |
| Attempt has not gone right, but as a result of war Romans have seized Sicily is the second Roman province, after Italy. | Попытка не удалась, но в результате войны римляне овладели Сицилией - второй римской провинцией, после Италии. |
| In Italy it has not found Rome. | Рима в Италии он не нашел. |
| Aspiring to distract Carthage's from Italy, Romans have opened new fronts in Spain and on Sicily. | Стремясь отвлечь карфагенян от Италии, римляне открыли новые фронты в Испании и на Сицилии. |
| In the same year in Italy Fabius Maxim has returned under authority of Rome Tarentum. | В том же году в Италии Фабий Максим вернул под власть Рима Торент. |
| We count that revolt Spartacus was in Pont Empire, instead of in Italy. | Мы считаем, что восстание Спартака было в Понтийском царстве, а не в Италии. |
| For this staff of our enterprise was trained also training in Italy and Germany. | Для этого персонал нашего предприятия проходил обучение и стажировку в Италии и Германии. |
| In February the employees of United FDC visited two plants of Loacker company in Italy and Austria. | В феврале месяце сотрудники Юнайтед ФДС побывали на двух заводах компании Loacker в Италии и в Австрии. |
| Experience of overcoming corruption in judicial system and the system of public governance of Italy, Central and Eastern European countries. | Опыт преодоления коррупции в судебной системе и системе государственного управления в Италии, странах Центральной и Восточной Европы. |
| Having studied wine-growing in Spain, Italy, Germany and France he finished building the winery with big cellars in his father's estate. | Изучив виноделие в Испании, Италии, Германии и Франции он завершил строительство винодельни с большими погребами в имении отца. |
| The project can be named international as the companies of Kazakhstan, Russia, Italy, Holland and other countries participate in it. | Проект можно назвать международным, поскольку в нем участвуют компании Казахстана, России, Италии, Голландии и других стран. |
| Through forums then you can discuss with other subscribers to the site and learn something new about the various places of our wonderful Italy. | Сквозь форумах, то вы можете обсудить с другими абонентами на сайт и узнать что-то новое о разных уголках нашей прекрасной Италии. |
| Of all of Italy's art cities, Rome is undoubtedly the most important. | Среди всех городов искусства Италии, Рим, несомненно, занимает самое важное положение. |
| W Italy and that honesty still shines in the state. | З Италии и честность, что все еще сияет в государстве. |
| Farfalle date back to the 16th century in the Lombardy and Emilia-Romagna regions of Northern Italy. | Фарфалле были придуманы в 16 веке в Ломбардии и Эмилии-Романья на севере Италии. |
| The Ministry of Cultural Heritage and Activities of Italy. | Министерство культурного наследия, культурной деятельности и туризма Италии. |