Well, it doesn't actually begin in Italy. |
Ну, вообще-то, не все начинается в Италии. |
Made in Italy by To Boot New York. |
Производство Италии, "Нью-Йорк вдобавок". |
It's a fever I got in Italy. |
Это лихорадка, которую я подхватил в Италии. |
Or Italy, I do not recall exactly. |
Или в Италии, точно не помню. |
It seems like he has returned from Italy. |
Похоже, что он вернулся из Италии. |
Agnes and Karin are still traveling in Italy. |
Агнесс с Карин все еще в Италии. |
He was Greek... but he grew up and lived in Italy. |
Он был греком, но вырос и жил в Италии. |
You said you'd visited Italy? |
В прошлый раз вы сказали, что путешествовали по Италии. |
And Lily and Marshall were packing for their year in Italy. |
А Лили и Маршалл готовились к своему году в Италии. |
These are smaller than the ones in Italy. |
Они меньше чем те, в Италии. |
No, although the mentality to Italy is still a bit 'backward. |
Нет, хотя точка зрения по этому вопросу в Италии все еще несколько отсталая. |
That shoe you're sitting on comes all the way from Italy. |
Туфли, на которых ты сидишь, приехали из Италии. |
He's gone, he's left Italy. |
Его нет, он уехал из Италии. |
Let's see, after Glasgow, Vancouver, then Naples sadly... Italy. |
Дай подумать... после Глазго, Ванкувера, затем Неаполя... к несчастью, в Италии. |
No one uses them in Italy. |
Никто в Италии их не надевает. |
I got a new job in Italy, so I am moving out. |
Я получил новую работу в Италии, так что я съезжаю. |
There are too many cases like yours in Italy. |
В Италии слишком много таких проблем, как твоя. |
They've taken every region in Italy. |
Они победили во всех регионах Италии. |
My lawyer blocked the estate in Italy... and submitted me as the only heir. |
Мой адвокат блокировал процесс в Италии... и представил меня, как единственного наследника. |
Abruzzi has the most beautiful women in Italy. |
В Абруццо живут самые прекрасные женщина во всей Италии. |
We never did make it to Italy. |
Мы никогда не делали этого в Италии. |
I have one in Italy, but I need someone here. |
У меня есть один в Италии, но мне нужен кто-нибудь здесь. |
And we've always wanted to see Italy. |
А ведь нам так всегда хотелось побывать в Италии. |
I had to ping her cell phone to find out where in Italy she was texting from. |
Я пропинговала ее телефон, чтобы узнать, откуда в Италии она писала. |
My body has somehow become acclimated to Southern Italy. |
Мое тело каким-то образом привыкло к климату Южной Италии. |