| I'm not exactly her husband. | Видите ли, я не совсем ее муж. |
| Frank Gallagher. Loving husband, devoted father. | Фрэнк Галлагер. любящий муж, преданный отец. |
| And 'yet your husband, even if not love him more'. | Он все еще твой муж, даже если ты его больше не любишь. |
| My husband is at market on business concerning you. | Мой муж на рынке Продаёт тебя. |
| Wayne, your husband, will die... | Уэйн, твой муж, умрет... |
| Last night my husband asked me if I wanted to have... an open marriage. | Прошлой ночью мой муж спросил меня, хотелось ли бы мне иметь свободный брак. |
| I need to know if my husband has betrayed me. | Я должна знать предает ли меня мой муж. |
| My husband tucks her in every night, tells her that mommy's off slaying dragons. | Мой муж укладывает ее спать каждый вечер И рассказывает, что ее мамочка убивает драконов. |
| Sorry... My husband has been depressed for months. | Мой муж очень долго был в депрессии. |
| And her husband's gone to Europe... for his health. | А муж уехал в Европу на лечение. |
| Your husband is waiting in the car. | Ваш муж, ждет вас внизу, в машине. |
| Sandy is our son, her husband. | Сэнди наш сын и её муж. |
| No, it's Peter, your husband. | Нет, это Питер, твой муж. |
| Ma'am, your husband hasn't worked Sundays in weeks. | Мэм, ваш муж уже несколько недель не работает по воскресеньям. |
| My husband's the British Trade Minister, and we've been here for 14 months. | Мой муж - министр Британской торговой миссии, и мы здесь уже 14 месяцев. |
| Benjamin Button, this is my husband, Robert. | Бенджамин Баттон, это Роберт, мой муж. |
| There's nothing cynical about my husband. | Мой муж - совем не циник. |
| There was a domestic disturbance report filed approximately one month before your husband disappeared. | Было подано заявление о семейном беспорядке приблизительно за месяц до того как исчез ваш муж. |
| You know, lonely housewife, husband away on a business trip. | Ну, знаешь, одинокая домохозяйка, муж в командировке. |
| She worked in the same camps as her husband and Nadir. | Работала в тех же лагерях, где ее муж и Надир. |
| My husband has made his life this cause. | Мой муж всю жизнь посвятил этой работе. |
| This is my new husband, Karim. | Это мой новый муж, Карим. |
| My husband is an officer, a war invalid. | Мой муж - офицер, инвалид войны. |
| My husband's a time traveler, but I can't tell anyone. | Мой муж - путешественник во времени, но об этом рассказывать нельзя. |
| "Petition for Alien Fianc?" That gentleman, Mitch Barrett, is listed as her future husband. | "Ходатайство на Иностранного жениха?" Тот джентльмен, Митч Баррет, записан, как ее будущий муж. |