| You're lucky my husband's not a big man. | Вам повезло, мой муж был некрупным мужчиной. |
| My husband is sponsoring a fundraiser tonight for local dog shelters. | Мой муж финансирует сегодняшний сбор средств для местных собачьих приютов. |
| Angela's husband just hit on me. | Муж Анджелы только что приударил за мной. |
| No, I'm certainly not disappointed that Angela's husband wasn't hitting on me. | Нет, я точно не разочарован в том, что муж Анджелы со мной не флиртовал. |
| It seems somewhat harmless, husband. | Муж, это все кажется вполне безобидным. |
| She is the person my husband wanted me to be. | Она та, кем мой муж хотел, чтобы была я. |
| And your husband donating the scoreboard today. | А ещё твой муж сегодня пожертвовал счётное табло. |
| You're just like your husband. | Ты такая же, как твой муж. |
| I'm nothing like my husband! | Я не такая, как мой муж! |
| Well, Jan Sapperstein's husband sure could afford it. | Муж Джэн Сэпперстин смог себе это позволить. |
| I'm waiting for my husband to join me. | Подожду, когда муж ко мне присоединится. |
| So, Maria's husband seems like an interesting guy. | Муж Марии - весьма интересный мужчина. |
| My child, my late husband was right. | Дитя моё, мой последний муж был прав. |
| My husband's the only one who calls me that. | Только мой муж меня так называет. |
| My husband thought it was sweet, but I discouraged Samir from having these conversations. | Мой муж считал это милым, но я запрещала Самиру вести такие беседы. |
| Come on, Gloria and her husband are taking us out for breakfast. | Давай, Глория и её муж ведут нас на завтрак. |
| The venue turns to my husband as host. | Мой муж выступит в роли организатора. |
| Though a husband with heavy purse would be more so. | Хотя муж с тяжелым кошельком нужен больше. |
| Every woman on this street constantly tells me that I have the perfect husband. | Все женщины на этой улице непрерывно говорят мне, какой у меня идеальный муж. |
| And just so you know, my husband already knows about the affair. | И, просто чтобы ты знала, мой муж уже знает про мой роман. |
| One of the vics was Gretchen's new husband. | Одна из жертв - новый муж Гретхен. |
| When I looked through the house with Naomi she showed me some medication your husband may have taken. | Когда я осматривала дом вместе с Наоми, она показала мне некоторые медикаменты, которые ваш муж возможно принимал. |
| Your husband never took those drugs. | Ваш муж никогда не принимал эти лекарства. |
| And she said, No. This is not my husband. | Она ответила: Нет, это не мой муж. |
| Your husband asked me to check in on you. | Ваш муж просил меня проведать вас. |