My husband has decided to divorce me. |
Мой муж решил развестись со мной. |
Sarah had a husband and two little girls. |
У Сары был муж и две дочки. |
Good pilot, husband, father. |
Хороший пилот, муж, отец. |
My husband, Hewitt, and his entire unit - they almost died on their last tour. |
Мой муж Хьюитт и весь его отряд чуть не погибли в последней командировке. |
My husband has become my heir. |
К тому же мой муж становится наследником. |
They were having a fund-raiser, and my husband thought unveiling the piece might help publicize the event. |
Они проводили сбор средств, и мой муж подумал, что презентация этой работы поможет привлечь публику. |
There was this one woman who had this crazy husband who wrote terrible things to Stuart. |
Была одна женщина, ее сумасшедший муж писал Стюарту ужасные вещи. |
My husband says that if you have any more questions, he wants you to call the Reverend Henry Morley. |
Мой муж сказал, если у вас есть ещё вопросы, позвоните Преподобному Генри Морли. |
Edie williams began calling her friends To inform them that her husband had come home. |
Идди Вильямс начала обзванивать подруг чтобы сообщить им, что ее муж вернулся домой. |
Well, it was before my husband moved me here to East Nowhere. |
Хорошо, это было до того, как мой муж перевез меня сюда из Восточного Ноувея. |
Perhaps, but I'm not your husband. |
Возможно, но я не твой муж. |
Two days after I kicked the proverbial bucket, my husband asked my neighbors to do me a favor. |
Спустя два дня, как я сыграла в пресловутый ящик, мой муж попросил моих соседок оказать мне услугу. |
He's my husband, and I still love him. |
Он мой муж и я все еще люблю его. |
While your husband was watching her front. |
Пока твой муж рассматривал ее спереди. |
Look, I think you should come back when my husband's here. |
Вам лучше вернуться, когда муж будет дома. |
I'm sure my husband kept some in the garage. |
Я уверена, мой муж держал его в гараже. |
I know your husband's rich and sweet and kind to you. |
У тебя богатый муж, он милый и добр к тебе. |
You stay there and do as your husband told you to do. |
А вы оставайтесь здесь и поступайте так, как вам велел муж. |
She's a nice lady whose husband fell off a roof. |
Она милая леди, чей муж упал с крыши. |
Was your husband depressed or under stress? |
Был ли ваш муж в депрессии или в состоянии стресса? |
I'm pretty sure my husband is sleeping with someone else. |
Я уверена, что мой муж мне изменяет. |
My husband travels to phoenix a lot. |
Мой муж часто ездит в Феникс. |
She's just waiting for her husband to pick her up. |
Ждем, пока её заберет муж. |
My husband's a Captain, but the disaster response team deployed after the earthquake... |
Мой муж капитан, но команда быстрого реагирования развернулась после землетрясения... |
My husband has been missing for nearly a week. |
Мой муж пропал всего неделю назад. |