She wants me to leave because her husband knows. |
Она хотела, чтобы я уехал, потому что ее муж в курсе. |
It appears your husband didn't just frame David Clarke. |
Да. Выходит, что ваш муж не только подставил Дэвида Кларка. |
I certainly think your husband's great. |
Я абсолютно уверен, что у Вас замечательный муж. |
Tell'em I'm not your husband, please. |
Скажи им, пожалуйста, что я не твой муж. |
My husband and I only joined last week. |
Мой муж и я вступили в клуб только на прошлой неделе. |
A woman who watched her husband go to jail. |
Женщины, которая видела, как садится в тюрьму ее муж. |
Her husband works for Goldman Sachs. |
Её муж работает на "Голдман Сакс". |
I'm such a good-for-nothing husband. |
За то, что я такой плохой муж. |
Your husband seems very certain of that. |
Вам муж, похоже, абсолютно в этом уверен. |
My husband, Richard, handles defense contracts. |
Мой муж, Ричард, пописал с ним контракт об охране. |
Her husband and her kids all disappeared. |
Её муж, её дети, они все исчезли. |
Until my husband gets his priorities straight. |
Пока мой муж не расставит приоритеты в своей жизни. |
I don't think your husband would agree. |
Не думаю, что ваш муж бы согласился с этим. |
A husband who works in finance. |
Есть муж - он работает в финансовой сфере. |
My husband is alive and trapped under the concrete. |
Мой муж жив, но не может выбраться из-под завалов бетона. |
This is proof positive that your husband was no different. |
Это, определенно, доказывает, что ваш муж не был исключением. |
Your husband didn't mention it. |
А ваш муж об этом ни словом не обмолвился. |
My dear husband was here once. |
Нет. Мой дорогой муж был здесь однажды. |
Her husband reported her missing last night. |
Её муж сообщил, что она пропала прошлой ночью. |
Your architect husband, your big suburban house... |
Твой муж архитектор, у вас огромный дом в пригороде... |
My husband is Boss Taizo Muto. |
Мой муж - Тайзо Муто, босс якудзы. |
Sorry, it was my husband. |
К сожалению, я говорить с мой муж. |
My husband is getting the car. |
Мой муж как раз вышел, чтобы подогнать машину. |
Her late husband, Admiral Muspratt collected matchboxes. |
Её покойный муж, адмирал Маспрэтт, собирал спичечные коробки. |
My husband actually went to outer space. |
А мой муж на самом деле побывал в космосе. |