As soon as the plane leaves, my husband and Mr. Leonard will be back. |
Как только взлетит самолет, вернуться мой муж и Ленард. |
My husband has a racing club. |
Мой муж состоит в гоночном клубе. |
I'm sorry, that my husband isn't here with us today... |
Я сожалею, что мой муж отсутствует. |
My husband hasn't lived here in months. |
Мой муж уже несколько месяцев не живёт здесь. |
I mean, her husband's French. |
То есть, её муж француз. |
[Roxeanne] My husband no longer lives at home. |
Мой муж больше не живёт дома. |
Sounds like my husband and his lawyer. |
Прям как мой муж со своим адвокатом. |
And the husband of his petite amie is very unpleasant. |
А муж его маленькой подруги крайне неприятен. |
She lost both husband and child. |
Её муж и сын оба погибли. |
Her husband left her with a young son. |
Муж оставил ее одну вместе с маленьким сыном. |
When her husband was ill, I completely ceased to invite friends. |
Когда муж заболел, я совсем перестала приглашать друзей. |
My husband took away my credit cards last year. |
Мой муж забрал у меня кредитки в прошлом году. |
But my husband will find out what we did to him and... |
Но мой муж узнает, что мы хотели с ним сделать, и... |
You know, husband goes to jail for life. |
Ну знаешь, муж отправится за решетку на всю жизнь. |
My husband owed a guy a favor he met inside. |
Мой муж был должником одного парня, которого встретил в тюрьме. |
My husband used to drop out of sight for months. |
Мой муж и раньше пропадал из поля зрения на месяцы. |
(Sighs, Clears Throat) So your husband has been missing for two years. |
(Вздыхает, откашливается) Значит, ваш муж отсутствовал в течение 2-ух лет. |
She said her husband and her daughter... |
Она говорит, что ее муж и дочь... |
But she has some information That only your husband should know. |
Но она располагала информацией, которой мог владеть только ваш муж. |
Strange that your husband isn't here. |
Странно, что твой муж не здесь. |
They told me my husband's dead. |
Мне сказали, что мой муж мертв. |
I thought my husband would bring Anders home. |
Я думала, муж привезёт Андерса домой. |
So you're Mr. Morello, the husband of the deceased. |
Итак, вы - синьор Морелли... муж покойной. |
My husband likes to get kinky. |
Мой муж любит иногда поиграть жёстко. |
My husband had turned it off the night before. |
Мой муж отключил его предыдущей ночью. |