The man up in haven is actually skip, My husband. |
Мужчина в Хейвене - это фактически Скип, мой муж. |
Ask your husband to buy you one one day. |
Когда-нибудь твой муж купит тебе такой же. |
I believe the father of your baby is my husband. |
Я уверена, что отец твоего ребёнка - мой муж. |
And best of all was my husband, Steve Butler. |
И лучшим из них был мой муж, Стив Батлер. |
Your husband is ashamed: He lost your residency permit. |
Ваш муж потерял вид на жительство. |
I'm part of the company that employs your husband. |
Мне принадлежит компания, в которой работает Ваш муж. |
My husband said he was going out for a walk, and he never came back. |
Мой муж сказал, что пойдет прогуляться и не вернулся. |
Which your husband directed him to do. |
Потому что твой муж говорил ему так делать. |
Your husband fought gallantly, but the numbers were too steep. |
Ваш муж храбро сражался, но силы были не равны. |
My husband was in the 13th Infantry, under Colonel Gibson. |
Мой муж был в 13 пехотном, под командованием полковника Гибсона. |
Apparently, my husband Kevin has invited you all to my party. |
Кажется, мой муж Кевин пригласил всех вас на мою вечеринку. |
DOOR BANGS Now get out or I'll scream for me husband... |
А теперь убирайтесь, или я закричу, чтобы пришел мой муж. |
Your husband doesn't look after you, Betty. |
Твой муж не заботится о тебе. |
Only your husband said we could get it any time we liked. |
Но твой муж сказал, что сможет достать уголь, когда захочет. |
Is your husband working away again? |
Твой муж снова работает в другом городе? |
The gemerald ring my husband was to give me in lieu of children. |
Изумрудное кольцо мой муж дал мне вместо детей. |
I was going to say my husband. |
Я хотела сказать такой же, как мой муж. |
No, he-he told her he was after her husband. |
Нет, он сказал, что ему нужен ее муж. |
My husband's a doctor and if there's... |
Мой муж доктор, и если что-то. |
My husband works in a bank, but I think Charles is just in business. |
Мой муж работает в банке, а Чарльз, просто занимается бизнесом. |
Your husband had an accident policy with this company. |
Ваш муж застрахован от несчастного случая. |
My - my husband was killed in a robbery. |
Мой муж был убит во время ограбления. |
She thinks I'm her husband Burt. |
Она думает, что я её муж Бёрт. |
My husband will always be too big for me. |
Мой муж всегда будет слишком большим для меня. |
And we remember that he is a loyal husband. |
А мы помним, что он верный муж. |