| I do not know what to do here. | Я не знаю что тут поделать. |
| Got a nice crowd here, Mr. Sponsor. | Неплохая у тебя тут тусовка, мистер Спонсор. |
| If we're staying here then I want to know what's going on. | Если хочешь остаться тут и дальше, то выкладывай всё как есть. |
| Not like your son is standing right here. | Не то, чтобы твой сын тут... |
| No, I got here before they got too close. | Нет, я появился тут раньше, чем они подошли ближе. |
| Paula, we're not finished here. | Паула, мы еще не закончили тут. |
| Karen is here, and she does not look happy. | Тут Карен, и выглядит она сурово. |
| Cher had this place, she slept here. | Шер была в этом номере, спала тут. |
| We don't stand on formality here, as you may have noticed. | Мы не очень-то тут официальны, как вы могли заметить. |
| Ours is one of the first tanks here. | Наш танк тут один из первых. |
| I came home from Seattle, and she wasn't here. | Я вернулся из Сиэтла, а её тут нет. |
| Lisbon said I should see if you needed a hand here. | Лизбон и я должны проверить не нужно ли тебе тут помочь. |
| No, but you'll be stuck here all alone over the holidays. | Иначе ты тут останешься совсем один на выходные. |
| Well, Dad, there's so much you can do on here. | Ну, пап, ты можешь тут столько всего делать. |
| I'm a little busy here, Ted. | Я тут слегка занят, Тэд. |
| Then we wouldn't be here. | Ну, мы бы тогда тут не сидели. |
| I will always be here to make sure nobody bothers you. | Я буду тут и прослежу, чтобы вам никто не мешал. |
| I'm trying to talk to Henry here. | Я тут пытаюсь поговорить с Генри. |
| There has to be... some sort of plan here. | Тут должно быть... какой-то план. |
| There's no "sunshine" here. | Тут нет "солнечного света". |
| GAALAN: Meet me here tomorrow, half four. | Встретимся тут завтра, в пол пятого. |
| You can't fire a gun in here. | Вы не должны заряжать его тут. |
| We have a situation here, Sam. | У нас тут ситуация, Сэм. |
| And here I thought you were getting soft. | А я тут подумал, ты становишься мягкотелой. |
| This was all here when I bought this place. | Всё это было тут, когда я купил дом. |