Примеры в контексте "Here - Тут"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Тут

• That person will not be here tomorrow.

  Этого человека завтра тут не будет.

• Probably stopped here for a break and kept driving.

  Наверное, остановились тут отдохнуть и поехали дальше.

• Everyone who's stayed here in the last three years is in there.

  Здесь есть все, кто останавливался тут за последние три года.

• Teddy was with Dex right here when the bullet hit.

  Тедди был с Дэксом вот тут, когда раздался выстрел.

• We're here to study you.

  Мы тут, чтобы вас изучать.

• You're here to be studied.

  Вы тут, чтобы вас изучали.

• It'll die here, like my soul did.

  Им тут не выжить, прямо как моей душе.

• Well, it's easy to get disoriented when you're new here.

  Ну, тут просто запутаться, если ты новенький.

• I'm a little bit heartbroken here, mate.

  Я тут слегка с разбитым сердцем, друг.

• Got a bucket here, if you need it.

  У меня тут ведро есть, если что.

• But I'm not here solely to atone.

  Но я тут не только из-за примирения.

• I played here with me band a couple of years ago.

  Я играл тут со своей группой несколько лет назад.

• I saw what I think it's a refrigerator right here.

  Кажется, я видел тут холодильник.

• We're just here working, sir.

  Да мы тут работаем, сэр.

• Well, we've having a party here at the Community Centre and you're all invited.

  Ну, мы устраиваем вечеринку тут Общественном центре и вы все приглашены.

• You won't be happy here unless you fit in.

  Мы не будем тут счастливы, пока ты не впишешься.

• Those midwives told me to tell y'all they're here.

  Те акушерки просили передать вам всем, что они тут.

• Mindy and your nurse Tamra will issue a statement asserting that they love to work here.

  Минди и ваша медсестра Тэмра выступят с заявлением, утверждающим, что им очень нравится тут работать.

• I'm surprised you're here.

  Я удивлен, что ты тут.

• We haven't even been here that long.

  Мы тут не так уж и долго.

• No one will objectify us here.

  Никто не будет нас тут заценивать.

• Meet me here after the last show.

  Встреть меня тут после последнего выступления.

• Nowhere. I'm staying right here, so we can properly discuss this.

  Останусь тут, чтобы мы могли должным образом всё обсудить.

• I've been meaning to check out what you got here.

  Я хотел проверить, чем вы обладаете тут.

• Our ear comms are usually relayed through the plane, so here's some hardware.

  Наши устройства связи обычно транслируют через самолет, поэтому где-то тут должно быть оборудование.

Другие варианты перевода слова here

• Здесь
• Сюда
• Вот
• Отсюда
• Это
• Пришел