Примеры в контексте "Here - Тут"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Тут

• I'm here to buy gloves.

  Я тут, чтобы купить перчатки.

• And your story book is right here.

  И ваша книга с историями вот тут.

• The man you see here was born with no higher-level brain functions.

  Человек, которого вы тут видите, родился без высших функций мозга.

• She's here because she wants to be.

  Она тут, потому что она этого хочет.

• This metal here underneath is much newer, and there's a modern ID stamp.

  Метал тут внизу намного новее. И тут современный идентификационный штамп.

• Anyway, all is fine here.

  В любом случае, у меня тут все хорошо

• Feel good about what you did here.

  Подумайте о том, как много хорошего вы тут сделали

• I'm so embarrassed being pregnant here.

  Мне так неловко, что я тут беременная.

• We have a pregnancy situation here.

  У нас тут проблемы с беременностью.

• Okay, so here we have...

  Макс! - Отлично, а тут у нас...

• Keith, you cannot be here.

  Кит, ты не можешь тут быть.

• Remind me again what we're doing here?

  Напомни мне еще раз, что мы тут делаем?

• There's no Pope here, no priests, no holy Fathers.

  Тут нету Папы, нет священников, нет святых Отцов.

• Maybe you can help out here.

  Твоя помощь тут не помешала бы.

• Otherwise I wouldn't be standing here next to Kim Jong-Only-Done-One.

  Иначе я бы тут не стояла рядом с этим Ким Сделал-Только-Одну-Футболку.

• No, this should not be in here.

  Нет, этому тут не место.

• Good, I'm bored here.

  Хорошо, я тут уже заскучал.

• I don't got much to eat here.

  У меня тут не особо много еды.

• Told the librarian that we had a few overdue books in here.

  Сказал библиотекарю, что у нас тут несколько просроченных книг.

• I'm afraid we have a situation 53 here.

  Ѕоюсь, что у нас тут ситуаци€ 53.

• I can stand here all day.

  Я могу стоять тут весь день.

• I can see I have no future here.

  Ясно. Тут у меня никакого будущего.

• Now move it along, nothing to see here.

  А теперь свалили, не на что тут глазеть.

• All right, but I'm working here, so...

  Ладно, но я тут работаю, так что...

• But the truth is, I don't intend on being here too long.

  Правда, я не собираюсь тут надолго задержаться.

Другие варианты перевода слова here

• Здесь
• Сюда
• Вот
• Отсюда
• Это
• Пришел