Примеры в контексте "Here - Тут"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Тут

• It looks like you have a bunch of perfectly good suits right here.

  У тебя тут целая кипа отличных купальников.

• No one's been here for 13 years.

  Тут никого нет уже 13 лет.

• There's no professor here, I told you that.

  Тут нет никакого профессора, я же сказал.

• Told you there was no professor here.

  Говорил я, нет тут никакого профессора.

• If I turn it on, the system couldn't even activate in here.

  Если включу, тут система даже не активируется.

• I don't think I'm here for the case.

  Я думаю, что я тут не из-за вашего дела.

• I'm guessing you're not here on a basketball scholarship.

  Я так понимаю, что ты тут не по баскетбольной стипендии.

• I've actually had two heart attacks since I've been here.

  У меня уже два сердечных приступа случилось, пока я тут.

• You and I are the only people who work here.

  Ты и я - единственные, кто тут работает.

• Not without my permission, but he was here all night.

  Только с моего разрешения, и он был тут всю ночь.

• You continue to be in on every decision that we make here.

  Ты продолжаешь быть частью всего, что мы тут решаем.

• I want him out of here.

  Лишь бы его тут не было.

• If I believed that, we wouldn't be here.

  Поверь я в это, нас бы тут не было.

• Clank, stay here and watch over everyone.

  Клэнк, оставайся тут и присмотри за всеми.

• Doesn't look like anyone is here.

  Не похоже, что тут кто-то живет.

• I heard money's tight around here.

  Слышала, тут много денег не достанешь.

• I hope I'm here to help.

  Надеюсь, смогу тебе тут помочь.

• I was that shocked seeing you sleeping out here, Bill.

  Я в шоке была Билл, когда увидела что ты тут спишь.

• I will also get out here and walk home.

  Я тоже выйду тут и дойду до дома пешком.

• Stay here and talk to him.

  Останься тут и поговори с ним.

• Not here, where she can see us.

  Не здесь, она тут нас увидит.

• Just pretend I'm not here.

  Представьте, что меня тут нет.

• Miracle to me is you sit here bragging about it.

  По мне так просто чудо что ты тут живой сидишь и травишь.

• Now here is the choice that we have to make according to this group.

  Вот тут у нас выбор, который, если верить этой группе, мы должны сделать.

• We can have some good times here.

  Мы можем тут хорошо провести время.

Другие варианты перевода слова here

• Здесь
• Сюда
• Вот
• Отсюда
• Это
• Пришел