Примеры в контексте "Here - Вот"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Вот

• And then I kept walking, and now here I am.

  И продолжала идти и вот теперь я здесь.

• I'll keep it right here.

  Он будет у меня вот тут.

• Video is for free and here.

  Бесплатное видео и еще... вот это.

• And tonight, seeing all of you here so beautiful, so elegant.

  И вот сегодня, видя всех вас здесь, таких красивых, таких элегантных...

• So maybe use it to disconnect Paracelsus, but he's not here.

  Так что может мы сможем отключить Парацельса, вот только он не здесь.

• Carrie, here's the thing.

  Кэрри, вот в чём дело.

• But here's what happens if you do.

  Но вот что произойдет, если ты позвонишь.

• Well, Woodrow, here's where we find out if we was meant to be cowboys.

  Итак, Вудроу, вот тут мы и выясним предназначено ли нам быть ковбоями.

• You were hired for your vision, and here it is.

  Тебя наняли из-за твоего видения, и вот оно.

• And here begins what is known as the initial confrontation.

  И вот началось то, что называют прямым противостоянием.

• Okay, here's what I'll do.

  Ладно, вот что я сделаю.

• All those years of free fantasy advice... here comes the bill.

  Все эти годы бесплатных фэнтези советов... и вот тебе на.

• That's why I'm out here like this.

  Вот почему я стою здесь в таком виде.

• The answer you're looking for lies right here.

  Ответ, который вы ищете, заключен вот здесь.

• That's precisely why I want you all here in Irontown.

  Вот почему я хочу, чтобы ты здесь.

• And here you are, Charles Xavier.

  И вот появилась ты. Чарльз Завьер.

• Karl, Jabbar and his team of five will wait here.

  Карл, Джаббар и его пятеро людей будут ждать вот здесь.

• Because Gus'll be here every morning wanting to teach you card tricks.

  Потому что Гас будет тут каждое утро, будет учить тебя карточным трюкам, вот почему нет.

• Which is why you're still here.

  Вот почему ты все еще здесь.

• Because, look, the work's right here.

  Потому что, смотри, вот чего от тебя ждут.

• You see here where the shin bone should be?

  Ты видишь, вот здесь, где должна быть кость голени?

• Which brings us to why we're here today.

  Вот почему мы собрались сегодня здесь.

• That's why I'm here, Zach.

  Вот почему я здесь, Зак.

• You'll go back to London, of course, while I stay here.

  Ты, конечно, вернёшься в Лондон, а вот я останусь здесь.

• Ben, the Zarthan, was vaporized here.

  Бен, зартанец, был испарен вот здесь.

Другие варианты перевода слова here

• Здесь
• Сюда
• Тут
• Отсюда
• Это
• Пришел