| And here's the airplane you left me. | А вот самолет, что ты оставил мне. |
| All right, so here's all the pictures of Rosa that we have. | Ладно, вот все фотографии Розы, которые у нас есть. |
| I accidentally opened your mail, and here's what it says. | Я случайно открыла твою почту, и вот что тут пишут. |
| I escaped and here I am! | Я сбежал, и вот я здесь! |
| Okay, here's what I want to know. | Хорошо, вот что я хотел бы понять. |
| That's why she came here and held you for ransom. | Вот почему она пришла сюда и требовала выкуп. |
| But I think the dentures you're looking for are right here. | Но я думаю, что протезы, которые вы ищите вот здесь. |
| WOMAN: Just down here to the right, Mr Richards. | Вот сюда, направо, мистер Ричардс. |
| I'm just sitting here turning threes into eights. | Да вот сижу и тройки на восьмерки переправляю. |
| She's married to him... and they fought for five years to keep him here. | Она вышла за него замуж... и вот уже пять лет они борются за то, чтобы его оставили в Англии. |
| This red line here is a known fault that runs right below the Glades. | Вот эта красная линия - известный сдвиг, который проходит прямо под Глейдс. |
| Well, she's just got here. | Так вот, она сейчас здесь. |
| He's reached down to me and led me here. | Он проник в сердце моё и вот я здесь. |
| All right, Mrs. Reston, then here's ththing. | Отлично, миссис Рестон, тут вот какая штука. |
| That's why they banished me here. | Вот почему они отправили меня сюда. |
| Okay, here, try my CVS card. | Вот, попробуй мою аптечную карту. |
| Moloch warned that I would deliver you to him, and here we are. | Молох сказал, что я передам тебя ему, и вот мы здесь. |
| All right, here's what I'm thinking. | Значит так, вот что я надумал. |
| Well, here we are, George. | Вот мы и на месте, Джордж. |
| Yes, here's another good one to start off. | Да, вот еще одна хорошая книга для начала. |
| So here's the way that I see it... | Итак, вот что я думаю... |
| So here's what I don't understand... | Но вот чего я не понимаю... |
| Well, here's where to meet us. | Что ж, вот где мы встретимся. |
| Okay, well, here's what I know. | ЧИН: Итак, вот что я узнал. |
| But here's where you're wrong. | Но вот в чем ты ошибаешься. |