Примеры в контексте "Here - Вот"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Вот

• [Sighs] Okay, here's what happened.

  Хорошо, вот как это случилось.

• I have here... the official application form for the teacher's assistant position for next year.

  Вот форма официального заявления... о принятии на должность ассистента преподавателя на следующий год.

• Sir, here's the material you requested.

  Сэр, вот дела, которые вы просили.

• Well, here's one problem.

  Хорошо, вот - одна проблема.

• We dialed back, and here we are.

  Мы набрали адрес, и вот мы здесь.

• And here we are - face to face with the fourth dimension.

  И вот - мы лицом к лицу с четвертым измерением.

• Unfortunately, just here, we're still having a little trouble with pirates.

  К сожалению, Вот здесь... Нас ещё слегка беспокоят...

• And here, you see, there's a thorn.

  И вот здесь, видите, колючка.

• Staryje Doroghi, and this place here... everybody calls the Red House.

  Старые дороги. А вот это здание все называют красным домом.

• He sat right here in this seat, 13-F.

  Он сидел вот здесь, на месте 13-Ф.

• You know, we're sitting here like a couple of regular fellas.

  Вот сидим мы здесь с тобой Будто хорошие друзья.

• I worry about this bad boy right here, your number three molar.

  Меня беспокоит это негодник вот здесь, ваш зуб мудрости.

• And that's why she was coming in here confessing to everything.

  Вот почему она все время приходила с признаниями.

• Frank, listen, here's what I'm thinking.

  Фрэнк, послушай, я вот что думаю.

• That's when this here appeared.

  И вот как тут появилось это.

• Look, here's the deal with nina.

  Слушайте, с Ниной вот какое дело.

• And here we are riding right after him.

  И вот мы едем по его следу.

• You know, brian, here's your shot.

  Знаешь, Брайан, вот твой шанс.

• Now, here's what's happening with Josh.

  Далее, вот что случилось с Джошем.

• Well, here's the truth.

  Что ж, вот тебе правда.

• And here is an additional $1000 in interest.

  А вот дополнительные... 1000 долларов прибыли.

• In fact, here is another 4.

  На самом деле, вот ещё четыре.

• Okay, sweetie, here's the kids table.

  Так, милая, вот детский столик.

• Okay, here's what we know.

  Ладно, вот что нам известно.

• See, you being here is definitely not selling normal.

  Вот видишь, то что ты здесь уже не нормально.

Другие варианты перевода слова here

• Здесь
• Сюда
• Тут
• Отсюда
• Это
• Пришел