Примеры в контексте "Here - Вот"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Вот

• Okay, I have a story that my husband here loves.

  Так, вот у меня есть история, которую мой муж обожает.

• That's what Mr. Miller is doing here.

  Вот, что мистер Миллер делает здесь.

• Listen, Barnes, there's holes here.

  Слушай, Барнс, вот здесь блиндаж.

• That's why Sean had to be here... so that we couldn't stop it.

  Вот почему Шон должен был быть тут... чтобы мы не смогли остановить это.

• There goes the bell, and here we go.

  Ну вот и звонок, и началось.

• So, here I am at your disposal.

  Ну вот, я в твоем распоряжении.

• So here's to love and redemption.

  Итак, вот в любви и искуплении.

• Now here are your pills and the instructions from the doctor.

  Вот твои таблетки, вот заметки врача.

• My husband's here, thanks ever so much.

  А вот и мой муж, спасибо большое.

• Okay, here's what you do.

  Ладно, вот что вам нужно делать.

• Look, no one's eaten this bit here.

  Слушай, никто и не ел вот этот бит.

• Okay, gentlemen, so here's the flight plan.

  Итак, джентльмены, вот план нашего полёта.

• It was a very shrewd effort by the Pentagon to say, you want access, here's plenty of access.

  Согласно Пентагону, это очень практичное достижение, вы хотите доступа - вот вам полный доступ.

• All right, here's what I need you to do.

  Хорошо. Вот что тебе надо сделать.

• Mr. Beaumont, here are the partnership papers.

  Простите, мистер Бомон, вот документы о совместной деятельности.

• Well, you know, Elaine, here is a tip.

  Ну, знаешь, Элейн, вот тебе намек.

• Look, here's the file to your new identity.

  Вот ваши новые документы и адрес.

• So, I I walk back here...

  Значит, если я пройду вот сюда...

• Well, that answers how the Smokebreaths got here.

  Ну, вот и ответ, как Дымовики попали сюда.

• The man who found her said she was hanging from here.

  Мужчина, который нашел ее, сказал, она висела вот тут.

• We've explored all the possibilities, Joseph, and now we're here.

  Мы перепробовали все варианты, Джозеф, но вот к чему пришли.

• Take a look at this trucker, right here.

  Посмотри на вот этого водителя здесь.

• And here is a long free path.

  А вот здесь можно спокойно пройти.

• And that's these superficial wounds here.

  И вот здесь эти неглубокие раны.

• That's all we really want you to understand here.

  Вот что мы хотим до тебя донести.

Другие варианты перевода слова here

• Здесь
• Сюда
• Тут
• Отсюда
• Это
• Пришел