Примеры в контексте "Here - Вот"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Вот

• For instance, this one here we named "The Hanging Mushroom".

  Например, вот этот мы назвали "Висячий Гриб".

• Well, here's a big one.

  Хорошо, вот еще одна важная причина.

• Press here for the sake of our order.

  Вот здесь нажмёте во имя нашего ордена.

• No, I think you'd probably be better here.

  Нет, думаю, лучше будет вот здесь.

• I even did one, while she was rappin us, right here.

  Я даже сделал одну, пока она перед нами распиналась, вот здесь.

• One covering the pumps, and this one here was smashed.

  Одна у бензонасосов и вот здесь разбитая.

• The problem just moves in here where it can never get out.

  Значит, проблема вот здесь, откуда ей никуда не деться.

• Well, here's the thing Nick.

  Тут вот какое дело, Ник...

• That's why I'm here, because I understand it a little bit more.

  Вот почему я здесь, потому что я понимаю немного больше.

• This kind of brick here... part of the original construction.

  Вот такие кирпичи... это часть оригинальной постройки.

• You swore to me, and yet here we are again.

  Вы поклялись мне, и вот мы снова здесь.

• So here I am... borrowing yours.

  И вот я здесь... заимствую ваших.

• Yes, here you go, my babies.

  Да, вот так, моя маленькая.

• My Lady, here is the flyer, written by Gong-gil's hand.

  Госпожа, вот бумага, написанная рукой Гонг-Джи.

• Now here's the thing... this is the most dangerous time for you.

  Теперь вот что... сейчас самое опасное время для вас.

• Okay, well, you know, here's something we could do.

  Понял, знаешь, вот что мы можем сделать.

• So, here's the gag...

  Так, вот в чем трюк...

• So here's what we do.

  Итак, вот чем мы займемся.

• And here he is - Jeremy on his bicycle.

  И вот оно - Джереми на своем велосипеде.

• Right, here he comes now.

  Вот и он, по прозвищу Капитан Улитка.

• And now here it is, second-to-last corner.

  И вот теперь, предпоследний поворот.

• Right here is where my mom used to mark my height.

  Вот здесь мама отмечала мой рост.

• And that's why you came here alone.

  И вот почему ты явился сюда в одиночку.

• So that's your friend who works here.

  Так вот, кто твой друг, работающий здесь.

• Okay, Courtney, here's the deal.

  Кортни, дело вот в чём.

Другие варианты перевода слова here

• Здесь
• Сюда
• Тут
• Отсюда
• Это
• Пришел