Примеры в контексте "Here - Вот"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Вот

• Mike, here's the thing.

  Майк, дело вот в чем.

• This is the number for this phone booth here.

  Вот номер бутки, которая находится здесь.

• I think there's something suspicious going on down here, Doc.

  Думаю, что происходит что-то подозрительное вот здесь, док.

• The fruit of my loins is right here.

  Вот он, плод моих чресл.

• I've been here 18 years.

  А вот я тут уже 18 лет.

• This is the signal that's drawn me here.

  Вот этот сигнал привел меня сюда.

• We're not so up to the minute out here.

  Вот так работают здесь, на севере.

• We'll land a good distance from their main buildings here.

  Мы приземлимся на расстоянии он их главных зданий, вот здесь.

• Well, that's the whole reason I'm here.

  Вот по этой причине, я здесь.

• Of course. It's his design right here.

  Вот его разработка, прямо здесь.

• They said we couldn't bring you back and here you are.

  Они говорили, что тебя нельзя вернуть обратно, но вот ты здесь.

• And here she is, weirdly.

  А вот и она, странно.

• All right, here's one.

  Хорошо, вот вам первый вопрос.

• So here we are, finally.

  Ну вот мы, наконец-то, тут.

• The man saved my life, and here I am.

  Этот человек спас мне жизнь, и вот я здесь.

• In that case, here's some cab money.

  На этот случай, вот деньги на такси.

• I want to carpool, and here's 50 reasons why I...

  Я хочу участвовать в карпуле, и вот 50 причин, почему я...

• Well, here is what you missed.

  Что ж, вот, что ты пропустил.

• Well, that's good... because here they come.

  Что ж, это хорошо... потому вот они.

• Detective Kashina, here are the documents you requested.

  Детектив Кашина, вот документы, что вы просили.

• None, if you do it right here.

  Не сработает, если вы сделаете это вот здесь.

• Temptation is not there, but here.

  Искушение сидит не там, а вот тут.

• This section here is all he knew of the astrolabe.

  Вот здесь рассказано все, что он знал про астролябию.

• I'm here to answer it.

  И вот перед вами я, чтобы дать его.

• They were here, and now they're gone, Corey.

  Они были здесь и они вот только ушли, Кори.

Другие варианты перевода слова here

• Здесь
• Сюда
• Тут
• Отсюда
• Это
• Пришел