Примеры в контексте "Here - Вот"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Вот

• And here's an example of what I mean.

  Вот пример того, что я имею ввиду.

• And right here, right now, your AV system is completely corrupted.

  И вот здесь и сейчас, ваша АВ система полностью неисправна.

• And that's why I'm here, to bring you a touch of the modern.

  И вот почему я здесь - чтобы привнести сюда вам немного современного.

• Now we should get out of here.

  А вот теперь и правда надо бежать отсюда.

• You started working with this man here.

  Вы начали работать вот с этим человеком.

• Just being with you here, I really get a sense of...

  Вот просто сидя с вами здесь, я чувствую...

• In the meanwhile, her office is back here.

  Она вернется с минуты на минуту. А пока, ее офис вот здесь.

• That's right, especially that little guy right here.

  Это точно, особенно вот тот маленький паренёк.

• Yes, that's the trouble around here.

  Нда, вот тут у нас и проблемка.

• This foot here, you got to plant it.

  Вот эту ногу, тебе надо контролировать.

• Well, here's a potential approach.

  Вот, к примеру, возможный подход.

• Okay, so now, here's what we're going to do.

  Хорошо, теперь мы попробуем сделать вот что.

• Now here's what we know about how adult consciousness works.

  Вот, что мы знаем о том, как работает сознание взрослого.

• This is what your music looks like, but here's its visual abstraction.

  Так выглядит ваша музыка, а вот её визуальная абстракция.

• Over 150 different symptoms have been used to diagnose PMS, and here are just a few of those.

  Использовалось более 150 различных симптомов для диагностики ПМС, и вот только некоторые из них.

• So, you run with that picture, and here's what happens.

  Итак, если вы напечатаете его фотографию, вот что случится.

• So here - this is the car seat.

  Так вот - это детское кресло.

• And here's how it might work.

  И вот как это может сработать.

• So, here's another example.

  Итак, вот еще один пример.

• Listen, here's the deal, Kens.

  Слушай, вот в чем дело, Кензи.

• So here are some of the works I would like to show you.

  Вот несколько работ, с которыми я хотел бы вас познакомить.

• But here's the thing: No one can tell us what our experience means.

  Но вот, что важно - никто нам не может говорить, что наш опыт значит для нас.

• So here it is: professor Orwall's discovery.

  Вот оно, открытие профессора Орваля.

• If you look on the left side of the cliffs here, that's national park.

  Посмотрите на левую сторону вот этих отвесных скал - всё это национальный парк.

• So here is my point: Not investing in refugees is a huge missed opportunity.

  Моя мысль заключается вот в чём: Не инвестировать в беженцев - огромная упущенная возможность.

Другие варианты перевода слова here

• Здесь
• Сюда
• Тут
• Отсюда
• Это
• Пришел