Примеры в контексте "Here - Вот"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Вот

• We were all brought here for the children.

  Вот зачем нас всех сюда свезли.

• Our work here is only beginning.

  Вот здесь наша работа только начинается.

• It is why Siva brought you here.

  Вот почему Шива сбросил вас сюда.

• Ladies and gentlemen... here before us stands... the man of tomorrow.

  Дамы и господа... и вот перед нами... человек завтрашнего дня.

• GuniIIa, good, come and help here.

  Вот хорошо, заходи и хозяйничай здесь.

• Now, here's some potassium iodide.

  Теперь, вот немного йодистого калия.

• Why, here's the fellow.

  А вот и он. Жилистый.

• Well, here's one for you...

  Ну, вот один для Вас...

• No, here, you have some.

  Нет. Вот, и тебе немного.

• I'm here for my documents.

  Вот ваши документы, агент 01.

• Louie, here's what I want.

  Вот чего я хочу, Луи.

• Uncle Billy here, he's your man.

  Дядя Билли, вот кто вам нужен.

• And here is some Gold Grams.

  Вот немного хлопьев, благодаря пакету ещё свежие.

• Exactly, here's my proposal.

  Именно, вот что я предлагаю.

• This here is a recipe for unpleasantness.

  Вот это - рецепт для неприятностей.

• So here's where I'm fuzzy.

  И вот чего я не пойму.

• His contact is here, but he doesn't know that I brought it to you.

  Его контакт вот здесь, но он не знает, что я принесла это сюда.

• The main security door... Fall roughly here.

  Главная решетка... опускается вот тут.

• That's why nothing ever gets fixed around here.

  Вот почему ничто никогда не фиксируется здесь.

• Suddenly, I felt a strong sensation here.

  Внезапно я почувствовала какое-то сильное ощущение вот здесь.

• Look, I even have the memo here.

  Вот документ за вашей подписью, подтверждающий это.

• Mexican Federal Police will meet you at the border and proceed with you to the courthouse, located here.

  Мексиканская федеральная полиция встретит вас на границе и поедет в здание суда, вот сюда.

• Something... in here is... trembling.

  Как-то... вот здесь... не по себе.

• This is my plan, right here.

  Вот он мой план, прямо здесь.

• He's got an extra tooth right here.

  У него вот здесь лишний зуб.

Другие варианты перевода слова here

• Здесь
• Сюда
• Тут
• Отсюда
• Это
• Пришел