| Which is why I'm here to explain. | Вот я и пришёл вам всё объяснить. |
| Then here he is, he hears the worst all. | Тогда вот, он хуже всех слышит. |
| Notice, here it was especially difficult. | Обрати внимание, вот здесь было особенно трудно. |
| I'll be right here... guarding the entrance to hell. | Я буду вот тут... охранять вход в ад. |
| This man here, my brother, Tommy, helped me survive through some of the worst times. | Вот этот парень, мой брательник, Томми, помог мне пережить самые скверные времена. |
| I paid the iron price and here I stand. | Я заплатил железную цену. и вот я здесь, перед вами. |
| Look, here's me and the boys. | Смотри, вот я с мальчиками. |
| If you would avenge your tribe here are some who seek vengeance for husbands killed by wolves. | Если вы хотите отомстить за свое племя Вот некоторые, которые стремятся мести за мужа Убитых волков. |
| So thanks very much for having me in and here's my pitch. | Спасибо, что пригласили меня, и вот моя идея. |
| Keith, here's why I texted you. | Кит, вот почему я написал тебе. |
| And little Lisa, here's your saxophone. | Малышка Лиза, вот твой саксофон. |
| Well, here's where I keep the best ones. | Ну, вот тут я храню самые лучшие. |
| And now here's the missing piece, right back where it belongs. | И вот он... недостающий кусок на своём месте. |
| Well, here we are at the end of the adventure. | Ну, вот мы и завершаем наше приключение. |
| Okay, here's what happened. | Хорошо, вот, что произошло. |
| Now, Hobie, here is our set. | Итак, Хоби, вот наша площадка. |
| Okay, well, here is a memo to the show's writing staff, asking for an additional episode. | Ладно, что ж, вот обращение к сценаристами передачи с просьбой о дополнительном выпуске. |
| I left it right here, behind this bush. | Я оставил их вот здесь, за кустом. |
| OK, so, here's the deal. | Вот, что я тебе предлагаю. |
| That's the reason I want you here. | Вот почему я хочу, чтобы ты здесь. |
| Matter of fact, Dexter, I believe Agnes is hiding... right here. | Вообще-то, Декстер, я думаю, что Агнес прячется... вот здесь. |
| Mark here has been with Kelly for three years now. | Вот Марк живет с Келли уже три года... |
| The explanation is this for her state when it came here. | Вот почему она была в таком состоянии, когда вернулась сюда. |
| That's actually why we're here. | Вот почему мы здесь, собственно. |
| This is why I'm here, Diane. | Вот почему я здесь, Диана. |