| And here you are, interrogating a prisoner again. | Все эти годы изгнания, и вот, пожалуйста, снова допрос заключенного. |
| You see, here's what I thought. | Смотрите, вот что я придумал. |
| And here's where Clyde says... | Да? - А вот здесь Клайд и говорит... |
| Now here you are, your enemy's squire. | И вот он ты, оруженосец своего врага. |
| Anyway, here are the scores so far. | Так или иначе, вот как пока что обстоят дела. |
| I believe that, but here's the thing. | В это верю, но тут вот какое дело. |
| Hello, here's my boy. | Привет, а вот и мой мальчик. |
| And my mate here, Iggy Pop. | А вот мой приятель, Игги Поп. |
| And we're all here wearing an apron. | И вот мы тут все вместе, в одинаковых фартуках. |
| But I... I feel them, in here. | Но я... я чувствую их, вот здесь. |
| Eklutna was right here where you have this mark. | Эклутна была вот здесь, где стоит этот знак. |
| Well, I can't just sit here. | Я не могу сидеть вот так здесь. |
| Look, these are all the forks I have here. | Вот, смотрите, здесь все вилки, которые у нас есть. |
| Now, Aldridge folded, and here comes the river card. | Вот, Олдридж пассует и здесь открывают ривер. |
| You have been begging me for months to come out here and now I can. | Ты умолял меня на протяжении месяцев прилететь и вот я здесь. |
| Are now here you are again, With a call from your birth mother... | И вот ты снова здесь, со звонком твоей биологической матери. |
| SHARKEY: Well, here we are. | Ну, вот мы и на месте. |
| A waltz... and here it is. | Вальса? А вот и вальс. |
| But here's where we learn from that mistake. | И вот что мы извлекли из этой ошибки. |
| But here's the thing, Dave. | Но вот в чем дело, Дэйв. |
| Okay, here, these are all the ladies that I could find. | Так, вот все черпаки, которые удалось найти. |
| You could have a future with our boy, here. | У вас может быть будущее вот с этим парнем. |
| But here, hook this around your belt loop. | Но вот, завяжи это вокруг петли своего пояса. |
| Look, here's the thing. | Слушайте, вот в чем дело. |
| Well, here I am, big boy. | Ну, вот и я, большой мальчик. |