Примеры в контексте "Here - Вот"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Вот

• Our guy here's the leader...

  Вот этот парень - он главный.

• And here you are, chilling with the Morrigan...

  И вот ты, зависла у Морриган...

• So, here we are, in Season 10.

  Ну вот, мы снова с вами в 10 сезоне.

• So here's what I need from you two.

  Вот то, что мне нужно от вас обоих.

• And here is a little gift, courtesy of Ben and Becky.

  А вот небольшие подарки от Бена и Бекки.

• Cost you eight quid, here you go...

  Встанет тебе в восемь фунтов, вот...

• And then here you are on the floor of my bathroom.

  И вот вы на полу в моей ванной.

• And here and now there is your most important game.

  И вот здесь твоя главная битва.

• And here's Mr Myron Cohen and...

  А вот г-н Майрон Коэн и...

• So in here is your schedule, hotel information, practice questions, and permission slip.

  Вот твое расписание, информация по проживанию, вопросы для тренировки, разрешение от родителей.

• And here you are, an orderly.

  Так вот оно что. Посланник.

• Next to this electrical junction here.

  Вот, рядом с этой электрической развязкой.

• I needed a man around here and I finally have one.

  Мне нужен был здесь мужчина, и вот я наконец нашел его.

• That's why I asked you to meet me here.

  Вот почему я попросила тебя встретиться здесь.

• No, it is broken, right here.

  Нет, она сломана, вот здесь.

• So this cousin of Peterson shows up, and we are all out here on Saturday night.

  Так вот, появляется кузен этого Петерсона, и мы все сваливаем отсюда в субботу вечером.

• Well, this here means... serenity.

  Ну... вот эта значит... Ясность.

• Okay, to answer your question, yes, they could get in here.

  Так вот, что касается твоего вопроса, - да, они могут войти.

• That's why this furnace and this one here are still not operational.

  А вот эти две до сих пор не работают.

• Well, this is a fine hole we've dug here.

  Вот это мы охренительную яму выкопали.

• Okay, here's one that I call the half Nelson.

  Ладно, вот один, который я называю полу-Нельсон.

• No, here's the thing.

  Нет, вот в чём дело.

• Tumblr, Pinterest, and Instagram, here is what I know.

  Тумблера, Пинтереста и Инстаграмы вот что я выяснила.

• Now here's where it get really interesting.

  Вот теперь все становится действительно интересным.

• And well, here, I've prepared everything.

  Ну так вот, я всё подготовила.

Другие варианты перевода слова here

• Здесь
• Сюда
• Тут
• Отсюда
• Это
• Пришел