Примеры в контексте "Here - Вот"

Все варианты переводов "Here":
Примеры: Here - Вот
And here, Einar, is mine. А вот, Эйнар, мой.
Okay, guys, here's the deal. Ок, ребята, вот в чем дело.
All right, Mayfield High School, here we are. Хорошо, средняя школа Мэйфилд, вот где мы.
[Adam] Shasta, here they come. [Адам] Шаста вот и они.
Yes, but you did and here we are. Да, но ты допустил промах, и вот мы здесь.
Okay, here's how this is going to go. Ладно, вот как мы поступим.
Well, that's all here. Ну, вот и все в сборе.
On your... Bit right here. У тебя... прямо вот здесь.
That's why we're here, actually. Вот почему мы здесь, на самом деле.
That's why I came straight here to warn you. Вот почему я пришел прямо сюда, чтобы предупредить тебя.
Sir, you do not have the authority to come in here... Сэр, у Вас нет полномочий вот так приходить...
What's the issue here, Hannah? Вот. - Что происходит здесь, Ханна?
I cut a deal, and now I'm here. Я заключил сделку, и вот я здесь.
We have our crew here, I see. А вот и наш экипаж, как я вижу.
These boys here will be my first Olympians. Вот эти парни будут моими первыми олимпийцами.
So here's the site in 1975 with the mall. Вот эта территория в 1975 году с торговым центром.
And here's an example of one of the first drawings. Вот пример одного из первых чертежей.
So here's a photo which resolves to St. Petersburg. Вот фотография, которая приводит нас в Санкт-Петербург.
And here's just a little sample of what this secret world looks like. Вот лишь небольшой пример того, как может выглядеть подводный мир.
And here are the dietary factors going head-to-head against these drugs. А вот пищевые факторы, напрямую конкурирующие с этими лекарствами.
But here I am, rotting away in the warm California sun. Но, вот он я, гнию, под жарким солнцем Калифорнии.
But to go on, here is a very good example to see. Но продолжим, вот очень хороший пример.
So here's another few people trying it out. Вот еще несколько других людей пробуют игры.
And here comes tall, handsome Tony. И вот он, высокий красавчик Тони.
And here, you know it's finished. Но вот, видишь ли, настал конец.