| Now this here is the real enchilada. | А вот этот - настоящая энчилада. |
| Okay, here it is free of charge. | Хорошо, вот она, неприкрытая правда. |
| He can reach us here or at the numbers on these cards. | Он может найти нас вот по этому номеру. |
| So here's what's going to happen. | Поэтому вот, как всё будет. |
| All right, ladies, we're here! | Все нормально, девочки, а вот и мы! |
| Now, here's the new contract with Brockmore Foods. | Итак, вот новый контракт с Брокмор Фудс. |
| See, here's the situation, Mr. Ward. | Видите ли, вот какая ситуация, мистер Ворд. |
| Ladies and gentlemen, here it is an art form. | Дамы и господа, вот оно настоящее искусство. |
| And here it on the fat and fry. | А вот этого на том сале и пожарим. |
| It happened, and here I am. | Это просто случилось, и вот я здесь. |
| Mammy, here's Miss Scarlett's vittles. | Мэмми, вот завтрак мисс Скарлетт. |
| We're here with Alex and Manu. | И вот мы здесь с Алексом и Ману. |
| Well, that's what my assistant Jillian is here to help you with. | Так вот, чтобы помочь вам в этом, здесь моя ассистентка Джиллиан. |
| Remember the bedroom tract is about this size and the second block comes here. | Помните, что жилой сектор имеет вот такой размер, а второе здание находится справа. |
| Take Vulture Canyon to the ocean, right here. | Пересекаешь Каньон Стервятников, где океан, вот тут. |
| Their camera cables run through an outside wall into their security room here. | Их кабели для видеонаблюдения идут с наружной стороны стены в комнату охраны вот здесь. |
| Bind the bait here this wire. | На удочки навяжем вот эту проволоку. |
| This here... this is something else he gave me. | Вот ещё... вот это тоже его подарок. |
| No. I mean, I like it here. | Нет, мне нравится вот это... здесь. |
| It feels tight all across here... where the tires ran over me. | Чувствую тут вот давит... где по мне колёса проехали. |
| And, Nicky, here's your cup. | И, Никки, вот твоя чашка. |
| So here is what it means going forward. | Вот что это значит на будущее. |
| So, here's what I need from you. | Так, вот что мне нужно от вас. |
| My 11th look was this dress right here. | Мой 11-ый наряд - вот это платье. |
| So you want to join us... here's how it works. | Итак, вы хотите присоединиться к нам вот как это можно сделать. |