| Here, lift her up a little, here. | Так, поднимите её немного, вот так. |
| Here, Jonah, here's that tape. | Здесь, Йона, вот та лента. |
| Here he is at the elevators and here he is at reception. | Здесь он около лифта, и вот он возле стойки администратора. |
| Here you here talking about jam jar, and I always remember a case... | Вот вы тут говорили про банку варенья, а мне всё время вспоминался случай... |
| We think about aid, like these people here giving aid to these people here. | Говоря об экономической помощи, мы думаем, что эти люди предоставляют её вот этим странам. |
| Look... look, here... here, just write it down. | Смотри... смотри, вот... просто напиши это. |
| Wait, pull over right here. Please, please, right here. | Стой, остановись вот тут, пожалуйста. |
| Okay, here's... here's my measuring stick. | Так, значит, - вот вам моё мерило. |
| Here is your tricolore, and here's your... thing. | Вот ваш триколор и ваше... что-то. |
| Here's our little artist right here. | А вот и наша маленькая художница. |
| Here's your ink, right here. | Вот твои чернила, вот эти. |
| Here he goes, and here's a short video. | Вот он, а вот и небольшое видео. |
| Here's the postcard from Dublin, here's Michael's handwriting. | Вот открытка из Дублина, вот почерк Майкла. |
| Here I've been sitting here doing nothing but talking about Jamie. | Вот делать больше нечего, кроме как говорить о Джеми. |
| Here and here; that's why there was no lividity. | Тут и тут; вот почему здесь нет посинения. |
| Here... here you are, getting to know my friends. | Здесь... вот и мы, познакомимся с моими друзьями. |
| Here, Greg, here, take some cash. | Вот, Грег, возьми немного денег. |
| Here's Bowling Green. And here's Broadway. | Вот Боулинг Грин. А это Бродвей. |
| Here it is, some indigenous life down here. | Вот, тут внизу какая-то туземная жизнь. |
| Here, we strike here first. | Вот, сначала мы нападем сюда. |
| Here we go, well it's been another great year here at JAMS. | Итак начнём, вот и прошёл ещё один отличный учебный год здесь. |
| Here you go, here's Kevin Bacon. | Вот, держи своего Бекона Кевина. |
| Here, here's your shirt. | Вот, здесь, твоя рубашка. |
| Here's persuasion... and here's reason. | Вот аргументы... а это логика. |
| Here's the bag you keep here, Totò. | Вот ваш чемоданчик из тайника, Тото. |