You have to do something about the girl who tore up. |
Вы должны сделать что-то девушка, что оторвал вас. |
And this girl just smiled at me. |
И эта девушка просто улыбнулась мне. |
'Scuse me... this girl's going to sing for you right now. |
Простите... Эта девушка сейчас споет для вас. |
Hannah's a great girl and all, nick, but you two are past tense. |
Ханна - прекрасная девушка, Ник, но вы двое - прошлое. |
That girl, taylor - she invited me to her place. |
Та девушка, Тейлор... она пригласила меня к себе домой. |
Mrs. Forman, I'm a beautiful girl with a shrill, demanding voice. |
Мисис Форман, я красивая девушка с пронзительным, требовательным голосом. |
I wish I had a beautiful girl give me clown shoes. |
Если бы я была красивая девушка, я бы хотела клоунские башмаки. |
No, dude, the girl's obsessed with you. |
Не, чувак, эта девушка без ума от тебя. |
A boy from Daxam and a girl from Krypton, working together. |
Парень с Даксама и девушка с Криптона, работают вместе. |
The only girl that you should be seeing is Jenny Craig. |
Единственная девушка, на которую тебе надо смотреть - это Дженни Крейг. |
You spend all of your free time just trying to bone any girl that'll smile at you. |
Вы тратить все свое свободное время просто пытается кость, которая будет любая девушка улыбается Вам. |
The girl thought of her mother and father. |
Тогда девушка задумалась о своих родителях. |
Truth be told, I've been smoking a lot more than the average girl. |
Честно говоря, я курила намного больше, чем любая девушка. |
Well, more than the average girl without an eating disorder. |
Ну, больше, чем любая девушка без расстройства пищеварения. |
The girl is still young, she can have more children. |
Девушка ещё молода, будут и другие дети. |
The girl in the foreground is tapping the ground with flip-flops. |
Девушка на переднем плане стучит по земле сланцами. |
The last girl is getting into a client's car now. |
Последняя девушка садится в машину клиента. |
The girl you were with last night! |
Это девушка, с которой ты был прошлой ночью! |
~ Well, you said girl. |
Ну, ты сказал "девушка". |
She's not acting like the girl I fell for. |
Она ведет себя не так, как девушка, в которую я влюбился. |
Tatiana used to be in charge, the girl who was killed. |
Раньше этим занималась Татьяна, девушка, которую убили. |
A girl who's used to the unconventional, and in whom he has complete trust. |
Девушка, чуждая условностей, и которой он полностью доверяет. |
He's got a girl in town. |
У него есть девушка в городе. |
My best friend is a very, very white girl from Connecticut. |
Даже моя лучшая подруга - это очень белая девушка из Коннектикута. |
The girl's gone but love's fazed me. |
Девушка ушла, но любовь охватила меня. |